Wat Betekent JE SPEELT in het Engels - Engels Vertaling

• you play
• you're toying
• you're messing
• you played
• you playing
• you are toying

Voorbeelden van het gebruik van Je speelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je speelt bang.
You playing scared.

Bloedonderzoek wordt aanbevolen als je speelt met hogere doses.
Blood tests recommended if you're toying with higher doses.

Je speelt met mij.
You play with me.

En je speelt het goed.
And you play it well.

Je speelt met hem?
You play with him?

En je speelt Oscar Peterson.
And you play Oscar Peterson.

Je speelt met me.
You're toying with me.

En je speelt ook nog Sibelius.
And you played sibelius, too.

Je speelt met mij.
You're toying with me.

Maar je speelt met hem.- Nee.
No.-But you're toying with him.

Je speelt met mij.
You're messing with me.

Omdat je speelt met mijn zoon, je negeert die van jou.
Cause you're toying with my son, you ignore yours.

Je speelt met hem.
You're toying with him.

Poppy, je speelt met krachten die je niet snapt.
Poppy, you're toying with forces of nature you can't possibly understand.

Je speelt met vuur.
You're messing with fire.

Je speelt met eer.- Ja.
You play with honor. Yes.

Je speelt met eer.- Ja.
Yes. You play with honor.

Je speelt met mijn voeten.
You're messing with me.

Je speelt met z'n leven.
You're messing with his life.

Je speelt moeilijk te krijgen?
You playing hard to get?

Je speelt bas. Driveshaft.
You played bass. Drive Shaft.

Je speelt bas. Driveshaft.
Drive Shaft. You played bass.

Je speelt het Lied der Tijd!
You played the Song of Time!

Je speelt met mensenlevens.
You playing with people lives.

Je speelt een gevaarlijk spel.
You playing a dangerous game.

Je speelt prachtig, Miss Jane.
Miss Jane, you play beautifully.

Je speelt vanavond generaal Kwan.
You play General Kwan tonight.

Je speelt te goed voor deze shit.
You play too good for this shit.

Je speelt nu het spel Sonic RPG.
Now you playing: Sonic RPG Episode 3.

Je speelt dit helemaal verkeerd, Nick.
You played this all wrong, Nick.

Hoe "je speelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Je speelt geen game, je speelt iemands vragen.

Je speelt graag bij Vitesse of je speelt niet.

Je speelt, je speelt niet, je speelt wel, dan uiteindelijk je speelt niet.

Maar ja, je speelt Jopa of je speelt geen Jopa.

Je speelt dus niet alleen roulette, je speelt ook speedroulette.

Krachtig, je speelt power rock of je speelt het niet.

Je speelt hier niet voor jezelf, je speelt voor het team.

Je bent wat je speelt en je speelt wat je bent.

De keuzes zijn beperkt: je speelt hoog of je speelt laag.

Dus je speelt elke keer erg serieus! (lacht) Je speelt serieus.

Hoe "you play" te gebruiken in een Engels zin

It’s not what you play yet just how you play it.

When you play loose, you play better.

It's often who you play and when you play them.

You play good some weeks, you play bad some weeks.

You play the opponent a lot more, normally you play the course.

When Ed Sheeran demands you play Hozier, you play Hozier!

When you play the game, you play it against the opponent.

You play hard, but you play the game the right way.

You play the same way you play the traditional I Spy.

Can you play quietly, can you play quickly?