Voorbeelden van het gebruik van Johanan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Leider van de familie Ezra; Johanan.
Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;Elam de vijfde, Johanan de zesde, Eljoenai de zevende.
Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Eliehoenai the seventh.Er was slechts een overblijfsel over, en Johanan was hun leider.
Van de familie Azgad: Johanan, de zoon van Hakkatan,
Of the sons of Azgad, Johanan the son of Hakkatan;u laten vermoorden?" vroeg Johanan.
murder you?" Johanan asked.Van de familie Bebai: Johanan, Hananja, Zabbai en Athlai.
Of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.Vier, drie, negen, zes, negen, acht… In de Talmoed staat dat rabbijn Johanan zegt.
Van de familie Bebai: Johanan, Hananja, Zabbai en Athlai.
From the family of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.Het werd bijgehouden tot de tijd van Johanan, de zoon van Eljasib.
even until the days of Johanan the son of Eliashib.Van de familie Bebai: Johanan, Hananja, Zabbai en Athlai.
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.zij keerden zich en gingen over tot Johanan, den zoon van Kareah.
they returned and went over to Johanan, the son of Kareah.En van de kinderen van Bebai: Johanan, Hananja, Sabbai, en Athlai.
Of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.Maar toen Johanan, de zoon van Karéah,
But when Johanan the son of Kareah,En van de kinderen van Bebai: Johanan, Hananja, Sabbai, en Athlai.
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.Het begon met rabbijn Johanan ben Zakkai de oprichting van een religieuze academie in Jamnia kort na de verwoesting van Jeruzalem.
It began with rabbi Johanan ben Zakkai's establishment of a religious academy in Jamnia shortly after the destruction of Jerusalem.zij keerden zich en gingen over tot Johanan, den zoon van Kareah.
and went unto Johanan the son of Kareah.In 2000 speelde hij als Johanan in zijn eerste film, The Apocalypse.
In 2000 he starred as Johanan in his first movie The Apocalypse.Elam de vijfde, Johanan de zesde, Eljoenai de zevende.
Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Elioenai the seventh.En van de kinderen van Azgad, Johanan, de zoon van Katan;
And of the sons of Azgad; Johanan the son of Hakkatan,en zijn zoon Johanan had genomen de dochter vanMesullam, den zoon van Berechja.
and his son Johanan had taken the daughter of Meshullam the son of Berechiah.En van de kinderen van Azgad, Johanan, de zoon van Katan;
And of the children of Azgad, Johanan the son of Hakkatan,de zoon van Arag en omdat zijn zoon Johanan was getrouwd met een dochter van Mesullam, de zoon van Berechja.
the son of Arah; and his son Jehohanan had taken the daughter of Meshullam the son of Berechiah as wife.en Uzzi, en Johanan, en Malchia, en Elam, en Ezer; ook lieten zich de zangers horen, met Jizrahja, den opziener.
and Uzzi, and Jehohanan, and Malchijah, and Elam, and Ezer.Maar Johanan, de zoon van Kareah,
But Johanan the son of Kareah,De leider van de farizeeën van Jeruzalem, Johanan ben Zakkai, werd in een doodskist uit de stad gesmokkeld.
The leader of Jerusalem's Pharisees, Johanan ben Zakkai was smuggled out of the city in a coffin.Toen riep hij Johanan, den zoon van Kareah,
Then he called Yochanan the son of Kareah,Maar Gedalia, de zoon van Ahikam, zeide tot Johanan, den zoon van Kareah:
But Gedaliah the son of Ahikam said unto Johanan the son of Kareah,Dit is dezelfde profeet die koning Johanan en Hoshaiah en al hun legers tien dagen liet wachten omdat hij eerst God om leiding moest vragen.
This is the same prophet who kept kings Johanan and Hashaiah and all their armies waiting for ten days while he sought God for their direction.Dat is de belangrijkste conclusie uit een onderzoek van Johanan de Bruin
This was the key conclusion of research conducted by Johanan de Bruindat met Ismael was, Johanan zag, den zoon van Kareah,
had seen Johanan the son of Caree,
