Voorbeelden van het gebruik van Jongensstad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is dit Jongensstad?
Jongensstad verdacht.
Boys Town suspect.Dit is Jongensstad.
This is Boys Town.Daar kom je niet onderuit, in Jongensstad.
You cannot escape it in Boys Town.Hoe ver is Jongensstad van Omaha?
Deze grote kleine wereldstad, Jongensstad.
This great little metropolis, Boys Town.Overheid dreigt Jongensstad te sluiten.
Authorities threaten to close Boys Town.Jongensstad verdacht. Moord bij bankroof.
Murder at bank robbery! Boys Town suspect.Vrienden van Jongensstad.
Friends of Boys Town.Jongensstad moet altijd zo blijven zoals Dominee Flanagan het gemaakt heeft.
Boys Town must always be just what Father Flanagan made it.Is dit het? Is dit Jongensstad?
Is it Boys Town?- Is this it?Overheid dreigt Jongensstad te sluiten'.- Kranten. Krantenjongen.
Authorities threaten to close Boys Town.- Papers! Paperboy.Je wilt, dat ik hem naar Jongensstad breng.
You want me to take him to Boys Town.In Jongensstad aanbidt iedereen God op zijn manier,
At Boys Town everybody worships as they please,Ik ben nu ongeveer vijf jaar in Jongensstad.
I have been in Boys Town about five years.Jij gaat met me mee naar Jongensstad omdat dat is wat je broer wil.
You're coming with me to Boys Town… because that's the way your brother wants it.Joe wil dat ik jou meeneem naar Jongensstad.
Joe wants you to come with me to Boys Town.Jij gaat met me mee naar Jongensstad… omdat dat is wat je broer wil.
Because that's the way your brother wants it. You're coming with me to Boys Town.de burgemeester van Jongensstad.
the Mayor of Boys Town.Ik ben goed en slecht geweest in Jongensstad maar dit is de waarheid, Dominee.
I have been good and rotten at Boys Town, but that's the truth about tonight, Father.De naam van de jongen staat erin, Dominee en Jongensstad.
The boy's name is in it, Father… and Boys Town.Krantenjongen. Overheid dreigt Jongensstad te sluiten'.- Kranten.
Authorities threaten to close Boys Town.- Papers! Paperboy.De naam van de jongen staat erin, Dominee… en Jongensstad.
Welnu, kijk, je hebt mij niet helemaal uit Jongensstad laten komen om de baas te spelen over mij.
Well, now, look, you didn't have me come all the way from Boys Town… just to lord it over me.Wat moet ik in een vervallen crèche zoals Jongensstad?
What am I going to do in a broken-down nursery like Boys Town?Ik ga proberen te helpen om… Jongensstad te behouden zoals… Ik bedoel… Ik ga proberen te helpen om… Wat een jongen hebben jullie als burgemeester gekozen.
I'm going to try to help… I'm going to try to help to make… What a guy you picked to be Mayor. to keep Boys Town the kind of place… I mean.En ik wil alleen maar de burgemeester worden van Jongensstad, ooit.
And I only want to be the Mayor of Boys Town, someday.zou er geen steen gemetseld zijn in Jongensstad.
there wouldn't be one stone on top of another in Boys Town.
