Wat Betekent JUDT in het Engels - Engels Vertaling

• judt

Voorbeelden van het gebruik van Judt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tony Judt werd in 1948 in Londen geboren.
Tony Judt was born in London of Jewish parents.

De meeste mensen wilden vergeten, schrijft Judt.
Most people wanted to forget, Judt writes.

Ook Tony Judts verhaal wordt hierdoor een beetje vervormd.
This also slightly distorts Tony Judt's story.

Jan T., en Judt, Tony 2000.
Tony Judt 2000.

Judt werd in 1948 in Londen geboren als zoon van joodse ouders.
Tony Robert Judt was born in 1948 in London into a secular Jewish family.

waarschuwde Judt.
warned Judt.

In zijn laatste boek4 geeft Tony Judt daar een paar opmerkelijke voorbeelden van.
Tony Judt gave some striking examples of this in his last book4.

las Tony Judt.
read Tony Judt.

Judt werd geboren in 1948 in Londen(Engeland)
Mark Smulian was born in London,

Op 8 augustus 2010 overleed de Brits-Amerikaanse historicus Tony Judt.
On 8 August 2010, the British-American historian Tony Judt has died.

De familievoertaal was Engels, hoewel Judt vaak Frans sprak met zijn vader en zijn vaders familie.
The family's main language was English, although Judt often spoke in French to his father and to his father's family.

Volgens Judt begon de politieke exploitatie van de Shoah door sommige Israeli politiekers"in recent years.
According to Judt the political exploitation of the Shoah by a number of Israeli politicians started"in recent years.

In Ill fares the land, dat op erg veel(media)belangstelling kan rekenen, maakt Judt de balans op van de wereld die vorm gegeven werd door de triomf van het neo-liberalisme.
In Ill fares the land, which arose a lot of media interest, Tony Judt drew the balance of a world shaped by the triumph of neo-liberalism.

Tony Judt schreef niet alleen wetenschappelijke studies,
Tony Judt wrote not only scientific studies,

de heer Tony Judt, die doceert aan de universiteit van New York.
Tony Judt, who lectures at New York University.

Juri Judt(Qarağandı, 24 juli 1986) is een Duits voetballer(middenvelder)
Juri Judt(born 24 July 1986 in Karaganda,

Het verleden is een ander land", schreef de britse historikus Tony Judt, om te beschrijven hoe de europese samenleving na 1945 met de nationaalsocialistische heerschappij omging.
The past is another country', wrote the British historian Tony Judt in order to describe how the European society used to deal with the Nazi regime after 1945.

Wanneer Judt negen jaar oud was,
When Judt was nine years of age,

betekenis van de sociaaldemocratie, een thema dat veel van Tony Judts publicaties verbindt.
a theme which is present in many of Tony Judt's publications.

In 1996 werd Judt verkozen tot lid van de American Academy of Arts and Sciences
In 1996 Judt was elected a Fellow of the American Academy of Arts

Deze uitspraak van de Britse econoom Tony Judt vormt de leidraad voor het langlopende programma Upcycling(2009-2014) waarmee Stroom nieuwe vormen van waardecreatie onderzoekt.
This quote from the British economist Tony Judt serves as the guiding principle for Stroom Den Haag's long-running Upcycling program(2009-2014), an investigation into new perspectives in the creation of value.

Tony Judt wijst op de schaduwzijden van de fixatie op identiteit- sociale groepen sluiten zich af-
Tony Judt points at the negative sides of the fixation on identity, the isolation of social groups,

ook Tony Judt aanstipt, dat dit de aandacht afleidt van ander
as Tony Judt indicates, that this diverts the attention from other

Judt's ouders woonden in Noord-Londen,
Judt's parents lived in North London,

Ook Tony Judts verhaal wordt hierdoor een beetje vervormd. Zo intentionaliseert hij het gebrek aan aandacht voor de judeocide in de eerste naoorlogse decennia"doing their best to forget","turned their head resolutely away from it","ignored the Shoah as much as they could","no one wanted to recall.
For instance his intentionalization of the lack of interest for the judeocide during the first postwar decennia"doing their best to forget","turned their head resolutely away from it","ignored the Shoah as much as they could","no one wanted to recall.

In werkelijkheid, zoals Judt elders ook schrijft,
In reality, as Judt writes in a other passage,

In zijn laatste boek4 geeft Judt daar een paar opmerkelijke voorbeelden van:
Tony Judt gave some striking examples of this in his last book4: in the United Kingdom,

Hoe "judt" te gebruiken in een Nederlands zin

Judt wekt meer sympathie dan Sennett.

Judt spreekt van twee ‘verloren decennia’.

Zijn laatste stukken moest Judt dicteren.

Zou Tony Judt gezegd kunnen hebben.

Juist deze impuls wil Judt bestrijden.

Judt noemde zichzelf ‘een universeel sociaal-democraat’.

Het boek van Judt is niet af.

Judt vreest voor de verdere afbraak daarvan.

Ook Tony Judt deelt deze sombere analyse.

Tony Judt heeft bovendien een andere boodschap.

Hoe "judt" te gebruiken in een Engels zin

Judt puts it), he reviews the 20th.

Judt suggests milder though no less serious action.

Room was judt great and clean.

Judt made some unfortunate comments over the years.

Rachel Judt has worked with TreeMasters, Inc.

Judt with a body-prison with a mind like yours.

Charlie Judt played the concertina too.

The evil judt mistreated, his hands fast very parenthetically.

Bächle Michael, Daurer Stephan, Judt Andreas, Mettler Tobias, 2018.

That’s why the Judt and Marsh books are important.