Wat Betekent JUISTE LESSEN in het Engels - Engels Vertaling

• right lessons

Voorbeelden van het gebruik van Juiste lessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De juiste lessen uit te trekken.
The right lessons to draw.

Maar weinigen trekken er de juiste lessen uit.
However, very few people drew correct conclusions from it.

Dus heel snel de juiste lessen uitzoeken, online boeken
So select the right course, book online

Goed nieuws gaat ook over het leren van de juiste lessen.
Good news is also about learning the right lesson.

Studenten zullen in de juiste lessen worden geplaatst op basis van hun Chinese niveau.
Students will be placed in appropriate classes according to their Chinese levels.

Ik hoop dat ook dit Parlement hier de juiste lessen uit trekt.
I only hope that Parliament will learn the right lessons from all this.

Ze helpen de EU om de juiste lessen uit de financiële en economische crisis te trekken en de financiële markten beter te reguleren en controleren.
They are also involved in helping the EU to draw the right lessons from the financial and economic crisis through better regulation and supervision of financial markets.

We moeten de komende maanden echter de juiste lessen uit de gebeurtenissen trekken.
However, in the coming months, we need to learn the right lessons from what has happened.

het niet zo is gemakkelijk om er de juiste lessen uit te trekken.
it's not that easy to know the right lessons to draw.

Deze doelstellingen kunnen alleen worden bereikt als we de juiste lessen leren uit onze huidige ervaringen
These goals can be achieved only if we learn the right lessons from our existing experience

Daarom is het belangrijk deze dagelijkse ervaring met hen door te maken en er de juiste lessen uit te trekken.
Hence the importance of going through this daily experience with them and drawing the correct lessons from it.

waarbij zowel de juiste lessen worden getrokken uit de ervaring die we tot nu toe hebben opgedaan als de uitdagingen van een snel veranderend nabuurschapsgebied worden aangegaan.
drawing the right lessons from our experience so far and addressing the challenges of a fast-changing neighbourhood.

Daarbij is het belangrijk dat we uit het zesde kaderprogramma voor onderzoek, het rapport-Marimon en de kritiek op het kaderprogramma, de juiste lessen trekken.
It is also crucial that the correct lessons be learned from the Sixth Research Framework Programme, from the Marimon report and from the criticism that has been levelled at the Framework Programme.

Als we geconfronteerd worden met de verleidingen van de wereld. Leren we de juiste lessen op een jonge leeftijd… dan kunnen we een rustig
If we learn our lessons properly when young, when faced with

de heer Dell'Alba meent, denk ik dat de heer Bösch inderdaad de juiste lessen heeft getrokken uit het jaarverslag van OLAF dat eind vorig jaar werd gepubliceerd.
I think that Mr Bösch has indeed drawn the right lessons from OLAF' s annual report which was published late last year.

de noodzakelijke politieke impuls, zodat de Europese Unie de juiste lessen kan trekken en die lessen ook op internationaal niveau kan inbrengen.
that they provide the European Union with the political drive it needs to learn the right lessons and also encourage these lessons to be recognised on an international scale.

Weimarstereotypes weerhouden ons van het leren van de juiste les.
Stereotypes of Weimar Germany keep us from learning the right lessons.

Dan is dit de juiste les om je paaldansavontuur mee te beginnen.
Then this is the right class to start your pole journey.

Ik zat in de juiste les.
I was in the right class.

Check of je de juiste les gaat annuleren.
Check if you are going to cancel the correct lesson.

Nou, dan is dit de juiste les voor jou.
Well, then this is the right class for you.

In plaats daarvan denk ik dat de juiste les om uit deze voorbeelden te leren is dat we onze vragen zorgvuldig moeten opstellen
Instead, I think the right lesson to draw from these examples is that we should construct our questions carefully

Pas wanneer hij na vele jaren terugkeert op de burcht en inmiddels de juiste les leerde, stelde hij onmiddellijk de juiste vraag.
Only after he returned to the Castle many years later, he by then had learned the right lesson, immediately asking the correct question.

Diagnostische tests te bepalen van de student leesvaardigheid en leidt hem of haar naar de juiste les.
Diagnostic tests determine the student's reading skills and directs him or her to the appropriate lesson.

Beieren, Hongarije en Tsjecho-Slowakije niet de juiste les trekt.
more especially in the fact that they fail to draw the right conclusion from the defeat in Germany, Bavaria, Hungary and Czecho-Slovakia.

Lessen juiste make-up, kostuums
Lessons correct make-up, costumes

Hoe "juiste lessen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hieruit moeten de juiste lessen worden getrokken.

Iedereen wil reageren en de juiste lessen trekken.

Die maakte dat ik de juiste lessen (h)erkende.

Juiste lessen De partij moet dan wel de juiste lessen trekken uit het succes in Pennsylvania.

Men moet ook juiste lessen trekken uit het verleden.

Laat ons bezinnen en de juiste lessen trekken: 2.

Hoe krijgt het de juiste lessen in de klas?

Heeft Ede uit de eerdere rellen de juiste lessen getrokken?

Het is belangrijk dat ze hieruit de juiste lessen trekt.

Hoe "right lessons" te gebruiken in een Engels zin

Do sports teach the right lessons to our children?

You should learn right lessons from this and move on.

Hopefully, the right lessons can be learned from them.

Learn the right lessons and forget the pain.

Learning the right lessons from financial crises is tough.

Drawing the right lessons from the fall in urban violence.

Take away the right lessons from your failures.

PreviousI’m Not Sure Mark Zuckerberg Learned The Right Lessons This Year….

Good fun, and the right lessons being taught.

Are you learning the right lessons or making the same mistakes?