Voorbeelden van het gebruik van Jurering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En nu de jurering.
De jurering is vanavond.
Inzendingen en jurering.
Entries and Judging.De jurering kan beginnen!
Let the judging commence!Niet vóór de jurering.
Not before judging commences.
Mensen vertalen ook
De jurering begint binnenkort.
Judging will commence shortly.We moeten de jurering afronden.
We should be finishing the judging.De jurering werd verzorgd door de KHMW.
Alle wijnen naar de jurering kraam.
All wines to the judging booth.De jurering vindt plaats in twee rondes.
Judging will take place in two rounds.Een uitdaging bij concoursen is jurering.
A curiosity with competitions is the judging.De jurering vindt plaats in twee rondes.
The judging takes place in two rounds.Spannend: econtrol wacht op Red Dot jurering.
AP jurering is transparanter en eerlijker.
AP judging is more transparent and fair.Dan komen we op tijd aan voor de jurering.
We will arrive in plenty of time for the judging.Finishen en jurering zijn vereisten om mee te dingen naar de titel.
Finishing and judging are requirements to compete for the title.Dit hebben we nu omgetoverd tot een volledige online jurering.
We have now turned this into full online judging.We maken zo de jurering begrijpelijker voor het publiek.
In this way we increase De inzendingen werden voorafgaand aan de jurering geanonimiseerd.
Before being sent to the jury, the entries were made anonymous.Jurering en jurycriteria worden in een apart reglement omschreven.
Het fysieke/tastbare prototype moet aanwezig zijn voor de jurering.
A physical/tangible prototype must be present for the judging.Vanavond geen grappen over mijn slechte jurering bij het bloemenfestival.
So no jokes this evening about my very poor judging of the flower festival.was vierde bij de jurering.
Vanavond geen grappen over mijn slechte jurering bij het bloemenfestival.
My very poor judging of the flower festival. So no jokes this evening about.De jurering gebeurt met waarderingscijfers voor de artistieke inhoud
The judging is done with ratings for the artistic contentJackson heeft de wedstrijd gefinancierd en laat jou de jurering doen.
Resultaat van de jurering wordt persoonlijk aan de componisten terug gemeld, inclusief een juryrapport.
The results from the jury are reported to the composers, including a written Weet je dat je 'm vrijdag moet inleveren voor de jurering zaterdag?
For judging on Saturday? You know you have to submit them on Friday evening?De jurering wordt verzorgd door de Koninklijke Hollandsche Maatschappij der Wetenschappen(KHMW),
M'n roerstokje van George W. Ik moet het terug hebben voor de jurering begint.
My prized George W. Swizzle. It is gone. You have to help me find it before the collection judging begins.
