Voorbeelden van het gebruik van Kabelman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De kabelman kwam net.
Het is de kabelman.
De kabelman komt.
Weet je nog toen de kabelman kwam?
Ik ben een kabelman, geen tunnel graver.
Lk heb wel een oogje op de kabelman.
Was de kabelman gebeld?
dan steek ik die kabelman neer.
Ik zal de kabelman bellen.
De kabelman komt pas volgende week.
Je hebt de kabelman gebeld.
De kabelman viel met z'n hoofd op het bad.
Waar is die kabelman verdomme?
Je denkt toch niet dat het de kabelman was?
Dan hoef je je kabelman niet te verplaatsen.
Kabelman. Jij bent een verduivelde geluksvogel, man.
man. Kabelman.
Kabelman. Jij bent een verduivelde geluksvogel, man.
En, ik denk dat die kabelman in mijn ondergoed la heeft gezeten.
Ja, maar dan moet ik hem toch vertellen over de kabelman?
Meneer de kabelman, wij gaan, maar laat jezelf maar uit,
een satellietsignaal verstoord en een kabelman omgekocht.
Kabelman, rattenman, wat dan ook, we gaan daar blind naar binnen.
En je maakte een afspraak, en die kabelman heeft je ingeboekt van 12 tot 17 uur.
Kabelman, rattenman, wat dan ook,
Gifford, omdat je de kabelman hebt geholpen om alles te installeren,
Kabelman? Kunnen jullie haar geen water geven en zorgen dat ze zonlicht krijgt?