Voorbeelden van het gebruik van Kalan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En Kalan ook niet.
Dat was ook voor Kalan.
They did to Kalan.Kalan heeft geweigerd.
Kalan refused our request.Heeft dat Kalan gedood?
Is this what killed Kalan?Kalan was een geweldige vent.
Kalan was a great guy.Heeft dit Kalan gedood?
Is this what killed Kalan?Kalan komt Merrin ophalen.
Kalan has come to escort Merrin back.Nee. Waarom ging Kalan dood?
Why did Kalan die? No?Kalan vraagt naar jullie.
Kalan asked for all of you to go there.Nee. Waarom ging Kalan dood?
No. Why did Kalan die?Mensen als Kalan worden geboren, niet gemaakt.
People like Kalan are born, not made.En daar woonde Kalan.
And that's where Kalan was living.En werd Kalan opgejaaagd?
And was Kalan being chased?Dit wordt het best geïllustreerd door de Kalan.
This is best illustrated by Kalan.Al geluk met Kalan Dhanna's telefoon?
Any luck with Kalan Dhanna's phone?Kalan was dood voor hij het kanaal inging.
Kalan was dead before he entered the canal.Wat als een van ons hetzelfde reageert als Kalan?
What if one of us reacts like Kalan did?Kalan zijn dood heeft ons maanden terug gezet.
Kalan's death has put us months behind.Denk je dat Jacob en Kalan zelfmoord pleegden?
You think Jacob and Kalan killed themselves?Kalan en ik werkten in het geheim aan drugsproeven.
Kalan and I were working secretly on drug trials.Maar als het een moord onderzoek is… Kalan Dhanna.
If this is a murder enquiry… Kalan Dhanna.Weet je of Kalan religieus was? Zondag?
Sunday. Do you know if Kalan was religious at all?Maar als het een moord onderzoek is… Kalan Dhanna.
Kalan Dhanna. If this is a murder enquiry.Weet je of Kalan religieus was? Zondag.
Do you know if Kalan was religious at all? Sunday.Dit kan de lippenstift zijn die gevonden is op Kalan en Jacob.
This could be the lipstick found on Kalan and Jacob.Jacob wilde Kalan een behoorlijke uitweg geven.
Jacob wanted to give Kalan a proper send-off.ik kunnen vinden bij Jacob en Kalan thuis.
I can find at Jacob and Kalan's place.Goedemorgen. Ze hebben Kalan Dhana's telefoon gevonden.
They have found Kalan Dhana's phone. Morning.Jacob en Kalan werkten in het geheim aan een nieuw medicijn.
Jacob and Kalan were secretly working on a new drug.Er was nergens DNA van Kalan Dhana in die kamer.
There was no evidence of Kalan Dhana's DNA anywhere in that room.
