Voorbeelden van het gebruik van Kans vergroot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dus we hebben de kans vergroot dat De Klerk wint?
Have we just increased the chances of De Klerk winning?
De kans vergroot dat er conflicten ontstaan waarbij een kampioen is betrokken;
Increased chances of rivalries occurring that involve a champion;
Ieder goddeloze weet dat wanneer je vecht de kans vergroot dat je sterft.
Every irreligious person knows that fighting increases the chance to die.
Dit heeft de kans vergroot dat de herinneringen van Shell ergens liggen opgeslagen.
This has increased the likelihood that Shell's memories are stored somewhere.
Moxa is een bewezen techniek waarmee je de kans vergroot op spontane draaiing.
Moxa is a technique that has been proven to increase the chance of spontaneous turning.
Het kan zijn dat de sociale informatie de kans vergroot dat iemand de banner zag
It could be that the social information increased the probability that someone noticed the banner
Dit apparaat kan lange-termijnmetingen uitvoeren, zodat je de kans vergroot dat je iets abnormaals vaststelt.'.
This device can give long-term readings, which increases the chance of finding an abnormality.'.
Erkennende dat de steeds voortschrijdende internationalisering van de handelsactiviteiten de kans vergroot dat concurrentiebeperkende praktijken in één land of onderling afgestemde gedragingen
Recognizing that the continued growth in internationalization of business activities correspondingly increases the likelihood that anticompetitive practices in one country
Zelfs een dierenarts weet dat je daarmee de kans vergroot op ventrikelfibrillatie.
Increases the likelihood of ventricular fibrillation. Captain, even a veterinarian knows that that procedure.
Dat wil zeggen dat het de kans vergroot dat mannen en vrouwen zich verenigen.
That means that they increase the chances of females and males joining together.
Enquêtes lijken aan te tonen dat kennis over hoe een bedrijf moet worden gestart, de kans vergroot dat iemand ondernemer wordt.
Surveys seem to indicate that knowing about how to start a business increases the likelihood of becoming an entrepreneur.
Ik durf al meteen te hopen dat dit de kans vergroot dat we de stomende whisky trein weldra kunnen verwelkomen in onze Belgische zalen.
I dare to hope that this will increase the chance to see this steamy whisky train soon in our Belgian venues.
Para-aminosalicylzuur blijkt echter een zwakke remmer van DHP te zijn in vitro, wat de kans vergroot dat het een ander doelwit heeft.
However, para-aminosalicylic acid appears to be a weak inhibitor of DHP in vitro, raising the possibility that it may have a different target.
Inteelt leidt tot homozygositie, hetgeen de kans vergroot dat het nageslacht nadelige effecten ondervindt van recessieve allelen.
Inbreeding results in homozygosity, which can increase the chances of offspring being affected by deleterious or recessive traits.
effectief via het door henzelf gekozen kanaal communiceren wat de kans vergroot op een oplossing bij het eerste contact.
effectively across their chosen channel, increasing the likelihood of First Contact Resolution.
Je krijgt een nauwere aandachtsfocus, wat de kans vergroot dat je informatie uit de omgeving niet opneemt.
You get a closer attention focus, which increases the chance that you do not pick up information from the environment.
de afhandeltijd beperken, waardoor u de kans vergroot dat problemen tijdens het eerste contactmoment worden opgelost.
back-office employees, reducing handling times and increasing the likelihood of first contact resolution.
In dit geval is verschil goed, omdat het de kans vergroot dat we een bevredigende ervaring hebben.
And in this case, difference is good, because that's going to increase the chance that we're having a satisfying experience.
Echter, de langere lening maken het moeilijker om de restwaarde van de auto te voorspellen aan het einde van de lening, de kans vergroot dat bedrijven het behoud van de verliezen.
However, the longer loan periods make it harder to predict the residual value of the car at the end of the loan, increasing the likelihood of companies sustaining losses.
Door de professionele dealer uit het proces te laten wordt de kans vergroot dat er montagefouten worden gemaakt die kunnen leiden tot een ongeval of verwondingen.
Taking the professional retailer out of the process increases the chance of assembly errors that could lead to an accident or injury.
Derhalve wordt aanbevolen om de katten de behandeling met de voeding toe te dienen omdat dit de kans vergroot dat de vlooien dodelijke hoeveelheden spinosad opnemen.
Therefore, it is recommended to treat cats with food as this maximises the opportunity for fleas to ingest lethal amounts of spinosad.
Het is goed om openlijk over geweld in het gezin te spreken, omdat dat de kans vergroot dat vrouwen en mannen hulp gaan zoeken
It is good to talk openly about violence in the family, because it improves the chances that women and men will seek care
hogere werkloosheid de kans vergroot dat mensen hun hypotheek niet kunnen betalen.
while high unemployment can increase the chance of people not being able to pay back their mortgage.
Maanden voor het regenseizoen is een start gemaakt met een'Jatropha nursery' die de kans vergroot dat de zaadjes na het regenseizoen sterk genoeg zijn om de droge tijd te overleven.
Months before the rainy season has made a start with a'Jatropha nursery"that increases the likelihood that the seeds after the rainy season strong enough to survive the dry season.
Hier kunt u informatie voor zoekmachines invoeren, waardoor u de kans vergroot dat uw pagina in de zoekresultaten voorkomt.
Here you can enter information for search engines to improve the chances of having your page listed.
D'Ancona doen toenemen van zo'n 117 tot bijna 135 miljoen, hetgeen op zichzelf al de kans vergroot dat er een beroep op het Sociaal Fonds moet worden gedaan.
With their accession the total working population in the Community will after all rise from about 117 to almost 135 million, which in itself is likely to increase the need for recourse to the Social Fund.
Er is bijvoorbeeld een'siësta' kaart met waarde 0, die zelf geen actie mogelijk maakt, maar wel de kans vergroot dat de speler als eerste aan de beurt is om zijn andere actie uit te voeren
There is a'siesta' card with the value of 0 that doesn't enable any action, but it increases the chance that the player is first in line to perform his other action
laat figuur 15 zien dat het gebruik van één drug de kans vergroot, vergeleken met de algemene bevolking,
Figure 15 shows that use of one drug results in an increased tendency, compared to that of the general population,
Een bod doen op een gebruikte boot- Een professionele makelaar kan u als koper helpen een realistisch bod te doen wat de kans vergroot dat u een schip voor een goede en redelijke prijs kunt kopen,
Making an Offer on a Pre-Owned Boat- A professional broker can help you decide on a realistic offer that increases the chances of buying a pre-owned boat for a fair and reasonable price,
Uitslagen: 29, Tijd: 0.046

Hoe "kans vergroot" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan wordt deze kans vergroot met 90%.
Hierdoor wordt de kans vergroot dat - t.o.v.
Hierdoor wordt de kans vergroot op een herhaalaankoop.
Wat de kans vergroot dat gedrag zich herhaald.
De kans vergroot dat jij jouw doel behaalt!
wat zonder meer de kans vergroot op een snellere.
De kans vergroot of verkleint niet bij elke worp.
De kans vergroot als men de regels niet naleeft.
De kans vergroot op terugval in oude, slechte gewoontes.
Hierdoor wordt de kans vergroot dat je toch terugbelt.

Hoe "increasing the likelihood, increases the chance, increases the likelihood" te gebruiken in een Engels zin

DOL, thereby increasing the likelihood of simultaneous, multi-agency investigations.
Compression increases the chance of improving circulation.
Techniques Increasing the Likelihood of Late Payment.
This increases the chance of injuries developing.
This further increases the likelihood of multimorbidity.
Too much line increases the chance of backlash.
This increases the likelihood of reopening dialogue.
Smoking also increases the chance of reflux.
Early treatment increases the chance of recovery.
Yet increasing variety increases the likelihood of insight.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Kans vergroot

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels