Voorbeelden van het gebruik van Kant ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze kant ook.
This way, too.Dat zien we aan onze kant ook.
We're seeing that on our side, too.Die kant ook.
That side, too.Aan de andere kant ook.
Deze kant ook niet!
We can't get out this way, either.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de andere kantandere kantdezelfde kantverkeerde kantde verkeerde kantgoede kantdonkere kantduistere kanteen andere kantpositieve kant
Meer
Gebruik met werkwoorden
kant staat
ga aan de kantkant kiezen
verliezende kantkant te kiezen
winnende kantafgewerkt met kantkant te staan
sta aan de kantkant st
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kant van de weg
kant van de stad
kant van de familie
kant van de straat
kant van de rivier
kant van de wereld
kant van de kamer
kant van de tafel
commissie van haar kantkant van de grens
Meer
Nee, aan mijn kant ook.
No, on my end as well.de gemakkelijke toegang tot Buda kant ook.
easy access to Buda side as well.Deze kant ook.
This side, too.Zo kunnen vallen worden weergegeven op de andere kant ook.
Van die kant ook.
From this way, too.Hoewel deze compressie methode lijkt gunstig te zijn, maar als je dat doet het brengt problemen in andere kant ook.
Though this compression method seems to be advantageous, but when you do so it brings problem in other hand too.Aan deze kant ook.
And on this side too.Aan mijn kant ook.-Scalpel.
Scalpel. On my side too.Was ze aan deze kant ook.
Wash them on this side too.Aan de andere kant ook op het terrein zelf.
On the other hand also on the property itself.Zij leiden die kant ook.
They run that side too.De werkgevers verenigen zich aan de andere kant ook en hebben hun eigen subcultuur met een eigen taal en werkwijze Cf. Pym, 1975.
Employers, on the other hand, also collude in this and have their own sub-culture which has its own langugage and procedures Cf. Pym, 1975.Ligt het aan die kant ook?
It wraps around to that side too?De reden voor vrouwen dat ze de voorvaderen van haar partner's kant ook opnemen, is dat de vrouw via het huwelijk één wordt met de partner's familie en de bezittingen van die familie geniet en erft.
The reason for women having to include ancestors from her husband's side as well is that with marriage the woman becomes one with the husband's family and enjoys and inherits the assets of that family.moet ik zijn kant ook kennen.
I need to get his perspective too.Ik doe deze kant ook even.
de teksten over gaan, wat aan de andere kant ook wel zijn charmes heef.
on the other hand this also has its own charms.Dan moeten wij die kant ook maar op gaan.
I suppose we ought to go that way, too.Zijn hartslag is aan deze kant ook minimaal.
Pulse is minimal on this side, too.heb ik de minister van Arbeid benaderd, die van zijn kant ook actie heeft ondernomen de directeur van het concern,
I met with the Minister of Labour… who, from his side too, did the same thing… by contacting Mr Hauser,Na al die drank zijn we samen gaan eten bij Ambigú, nadat we vanaf de kant ook walvissen al hadden gezien.
After all those drinks we have dinner with ambiguous after we whales from the shore even though had seen.Maar aan de andere kant ook erg intensief.
But on the other hand also very intensive.Mooie beschrijvingen met humor en aan de andere kant ook zeer gevoelige stukken.
Beautiful descriptions with humour and on the other hand also very sensitive paragraphs.U bevind zich op de kant ook in de wijk Poble sec.
You are on the side also in the District of Poble sec.
