Wat Betekent KERNSECTOREN in het Engels - Engels Vertaling

• core sectors
• key sectors

Voorbeelden van het gebruik van Kernsectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Permira is gespecialiseerd in investeringen in vijf kernsectoren.
Permira specialises in investing in five key sectors.

Die kernsectoren blijven tot op vandaag de duidelijke focus van Ad Ultima Group.
To this day these sectors remain the clear focus of Ad Ultima Group.

Wij koppelen transactiekracht aan de juridische expertise binnen onze kernsectoren.
We link transaction clout to the legal expertise in our core industries.

Een snelle vooruitgang te bereiken bij de liberalisatie van de kernsectoren van de informatiemaatschappij in Europa.
I rapid progress in liberalising the core sectors of the information society in Europe.

de teams zijn uitstekend gepositioneerd in hun internationale kernsectoren.
our teams are well positioned in their niche markets.

In oktober wordt het voorstel voor een in overleg met alle kernsectoren opgesteld actieplan van de task force ingediend.
In October the Task Force is to present its draft action plan which will be drawn up in consultation with all the key sectors concerned.

De Europese Unie blijft vasthouden aan de parallelle afschaffing van de handelstarieven in specifieke kernsectoren.
The European Union still insists on parallel dismantling of trade tariffs in certain key sectors.

Nu zes maanden zijn verstreken, kunnen wij vaststellen dat de vorderingen in deze drie kernsectoren van de integratie aan onze verwachtingen hebben voldaan.
Today, six months on, we can see that the progress made in these three main areas relating to integration has fulfilled our expectations.

Het verhoudingscijfer kredieten/spaargelden is gedaald. Dit betekent dat minder tegoeden werden gebruikt voor kredietverlening aan de kernsectoren.
The loan to deposit ratio has decreased, meaning that less money entrusted to the bank was used for lending to core sectors.

Strenge regelgeving is nodig om ervoor te zorgen dat kernsectoren als de bouw, vervoer en landbouw overgaan tot efficiënt gebruik van hulpbronnen.
Strong regulatory requirements are needed to enforce efficient use of resources in key sectors such as building, transport and agriculture.

Voorts geeft de commissaris een overzicht van de voornaamste beleidspunten in de kernsectoren van haar portefeuille.
She went on to give an overview of the main policy themes in the core sectors of her portfolio.

De Commissie heeft reeds personeel overgeplaatst voor de kernsectoren van de hervorming, zoals financiële controle en activiteitsgestuurd management in de directoraten-generaal.
The Commission has already diverted human resources towards key reform areas such as the financial control and activity based management systems within Directorates General.

De Commissie heeft voor 1994 opnieuw een duidelijke verbetering vastgesteld in bepaalde kernsectoren van de communautaire activiteiten.
In 1994 the Commission noted a continuing improvement in certain essential fields of Community activity.

gewijzigde communautaire wetgeving in sommige kernsectoren.
modified Community legislation in certain key sectors.

15 december 2006 is de VJRM gevraagd om de hervormingen in bepaalde kernsectoren te intensiveren als verdere voorbereiding op een EU-lidmaatschap.
the country was asked to increase the pace of its reform in some sectors to make progress towards accession.

overdracht van technologie en de vraag te bevorderen door middel van een beperkt aantal demonstratieprojecten voor gezamenlijke rekening die in de kernsectoren een katalysatoreffect kunnen bewerkstelligen.
stimulating technology transfer and demand through a limited number of shared-cost demonstration projects which could act as a catalyst in certain key sectors.

samenwerking met vooruitstrevende ondernemers in onze kernsectoren kunnen we goede ideeën werkelijkheid laten worden,
working closely with progressive entrepreneurs in our core sectors we help turn good ideas into reality,

moet zich nog meer concentreren op enkele kernsectoren: infrastructuur,
It must focus more on a few sectors, namely infrastructure,

samenwerking met vooruitstrevende ondernemers in onze kernsectoren kunnen we goede ideeën werkelijkheid laten worden,
working closely with progressive entrepreneurs in our core sectors we help turn good ideas into reality,

hetgeen onder meer tot uiting komt in de vaststelling van gekwantificeerde doelstellingen in kernsectoren zoals toerisme, milieu, vervoer, regionale.
as can be seen from the fixing of quantified objectives in key areas such as tourism, the environment, transport and the development of the regions and human resources.

in het komende decennium, bijvoorbeeld kernsectoren zoals diensten, infrastructuur
including for example core sectors such as services,

de open coördinatiemethode en verzoekt de lidstaten en de Commissie om in tien kernsectoren op te treden ter ondersteuning van kleine bedrijven.
calls on the Member States and the Commission to take action to support small enterprises in ten key sectors.

Het EESC steunt deze processen en zou graag zien dat duidelijk in het industriebeleid van de EU omschreven kernsectoren in aanmerking kunnen komen voor investeringen wanneer zij zich in de parken vestigen.
The EESC supports these processes and advocates enabling key sectors clearly defined in EU industrial policy to benefit in the course of becoming established in parks.

Diverse grote landen in de wereld hebben in de afgelopen jaren hardnekkig geprobeerd hun beleid op het gebied van mededingingsvermogen toe te spitsen op bepaalde kernsectoren die via de bevordering van innovatie konden zorgen voor groei en ontwikkeling.
In recent years, major countries around the world have tenaciously pursued the objective of concentrating their competition policies on certain key sectors, which have generated growth and development by aiming at innovation.

dienstverlenend bedrijf in Turkije. Bovendien is Koç Holding het vlaggenschip van de Turkse economie met leidende posities in de vier kernsectoren van Turkije: energiedistributie,
Koç Holding is Turkey's leading industrial and services group and a flagship of the Turkish economy with leading positions in four core sectors: energy,

Energie is een kernsector in het wederzijdse belang tussen beide partijen.
Energy is a key sector of mutual interest to both parties.

We simuleren een stroomstoot in kernsector acht.
Now we're going to simulate a power surge in core sector 8.

De Raad heeft tevens bevestigd dat de landbouw de kernsector van de plattelandseconomie blijft
The Council confirmed that farming remains the key sector in rural economies

Reisbureaus en touroperators zijn misschien de zwaarst getroffen segmenten binnen de kernsector van het toerisme.
Travel agents and tour operators are perhaps the most seriously affected segments within the core tourism industry.

Het grootste deel van de kredieten voor de energie voorziening was bestemd voor de kernsector: 180, 9 miljoen voor de centrale van Torness in Schotland
The bulk of loans for the energy sector was given over to nuclear installations, with 180.9 million going to Torness Point

Hoe "kernsectoren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat zijn al jarenlang kernsectoren in het overheidsbeleid.

De economie en onze kernsectoren zijn erop vooruitgegaan.

De kernsectoren worden volledig meegenomen bij de berekeningen.

De kernsectoren maken 4,0% van het BBP uit.

De verschillende kernsectoren van het in de provincie Zeeland.

De kernsectoren leveren voltijd banen (6,2% van de werkgelegenheid).

Landbouw is traditioneel één van de kernsectoren van NSK.

In paragraaf 2.2 worden de kernsectoren uitgesplitst naar subsectoren.

Niet alleen organisaties in haar kernsectoren worden door invitel …

De financiële sector is een van de kernsectoren van CGI.

Hoe "key sectors, core sectors" te gebruiken in een Engels zin

What are the key sectors printers should target?

Core sectors are industries that always have a place.

The 1948 Resolution envisaged development of core sectors through the public enterprises.

The key sectors of Vanuatu's offshore economy.

A part of its strategy of focusing on core sectors of industry.

All eight core sectors of industry are down during the Q4.

The key sectors are agriculture, industry, power and transport.

The key sectors of Dubai's offshore economy.

The company coordinates with principal core sectors and compliant authorities, i.e.

He also has strong knowledge of core sectors i.