Voorbeelden van het gebruik van Kerstmannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik doe geen kerstmannen.
Kerstmannen en kerstkindjes.
Hoe gaat ie, Kerstmannen?
What's up, Santas?Robot Kerstmannen, waar zijn die voor?
Robot Santas, what are they for?Hoe gaat het, Kerstmannen?
What's up, Santas?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
kerstman komt
kerstman bestaat
verkleed als kerstmankerstman weet
kerstman te zien
kerstman zien
geloven in de kerstmankerstman spelen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
slee van de kerstmanhoed van de kerstmanhulpje van de kerstmanwerkplaats van de kerstmanbrief aan de kerstmanrendieren van de kerstman
Meer
Kerstmannen die om me heen lopen.
Many Santa Clauses are walking around me.Hoe gaat hij, Kerstmannen?
What's up, Santas?Kerstmannen komen altijd door Canada.
The Santas always come through Canada.Haal ze maar, Kerstmannen.
Go get them, Santas.Kerstmannen komen altijd door Canada.
The Santa's always come through Canada.Dit zijn echte kerstmannen.
These are all real Santas.Vijf kerstmannen liepen de Tomahawk binnen.
Five Santas walked into that Tomahawk.Ja… ik vond twee kerstmannen.
Yeah. I found two Santas.Kerstmannen kostuum met cape voor mannen.
Ik sla geen kerstmannen.
De andere kerstmannen hebben de usb-stick niet.
Other two Santas didn't have the thumb drive.Ja, um… Ik doe geen kerstmannen.
Yeah, um… I don't do Santas.Hoeveel kerstmannen dragen een pistool bij zich?
How many Santa Clauses have a gun with them?Dit zijn allemaal echte kerstmannen.
These are all real Santas.We krijgen de kerstmannen eind november pas.
We get Father Christmas end of November.Jullie klinken als suffe kerstmannen.
You sound like douchey Santas.Dat Kerstmannen gedoe is gewoon een vermomming.
The Father Christmas stuff is just a disguise.Ik werd achtervolgd door dertig Kerstmannen.
I was chased by 30 Santa Clauses!Er zijn honderden Kerstmannen beter dan jij.
There are hundreds of Santas better than you.De nationale vereniging van authentieke Kerstmannen.
The national society of authentic santas.Zoals onderstroom of Kerstmannen in warenhuizen.
Like undertow or department store Santas.Het was een Madison Square Garden voor kerstmannen.
This was like Madison Square Garden for Santas.De kerstmannen hebben speelgoed meegebracht voor iedereen.
The Santas have brought toys for everybody.Kalm maar, ik sla geen kerstmannen.
Relax, buddy. I'm not about to hit a Santa Claus.Kerstmannen, sterren, kransen voor in de boom of rondom.
Santas, stars, wreaths for the tree or around.
