Wat Betekent KLAMT in het Engels - Engels Vertaling

• klamt

Voorbeelden van het gebruik van Klamt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hartelijk dank, mevrouw Klamt.
Thank you very much, Mrs Klamt.

Mevrouw Klamt presenteert ons vandaag een goed verslag.
Mrs Klamt has presented a good report today.

Wij kunnen en moeten, en ik wil mevrouw Klamt nogmaals bedanken, oplossingen aandragen.
We can and we must, and let me once again thank Mrs Klamt, propose solutions.

Mevrouw Klamt zegt dat wij allemaal weten dat de Verenigde Staten aan economische spionage doen.
Mrs Klamt says that we all know that the United States of America engages in industrial espionage.

Ewa Klamt en Luisa Morgantini.
Ewa Klamt and Luisa Morgantini.

Ik wil mevrouw Klamt graag persoonlijk condoleren met het plotselinge verlies van haar vader vorige week.
I should like to express my personal condolences to Ms Klamt on the sudden loss of her father last week.

waar ook mevrouw Klamt terloops naar verwees.
trafficking of human beings, as mentioned by Mrs Klamt.

in antwoord op mevrouw Klamt en de heer von Boetticher,
in reply to Mrs Klamt and Mr von Boetticher,

mevrouw Klamt.
Mrs Klamt.

Rapporteur Ewa Klamt verdient een speciaal woord van lof,
Rapporteur Ewa Klamt deserves special praise.

de commissaris, geachte collega's, ook ik wil mevrouw Klamt graag van harte feliciteren.
gentlemen, I too would like to offer my sincere congratulations to Mrs Klamt.

MT Ik ben ingenomen met het verslag van Ewa Klamt en Patrick Gaubert over de blauwe kaart
MT I welcome the report by Ewa Klamt and Patrick Gaubert on the Blue Card

op dat ondergeschikte punt ben ik het wel met mevrouw Klamt eens.
on this minor point I would agree with Mrs Klamt.

onze coördinator mevrouw Klamt en de heer Kirkhope zullen daar in detail op ingaan.
our coordinator Mrs Klamt, and Mr Kirkhope, will have more to say about that, and it will be very practical.

heren, ook ik schaar mij achter condoleances aan het adres van mevrouw Klamt.
I would also like to express my condolences to Mrs Klamt.

allereerst wil ik mevrouw Klamt en mevrouw Karamanou bedanken voor hun goede verslagen.
let me begin by thanking Mrs Klamt and Mrs Karamanou for producing such good reports.

Mevrouw Klamt wil de Europese achterdeur nemen en de volkeren in het ongewisse laten over de misdaad die achter hun rug om wordt begaan.
Mrs Klamt wants to go through European channels by keeping the people in the dark about the crime being committed behind their backs.

mevrouw Klamt, en de schaduwrapporteurs bedanken voor hun interessant verslag.
Mrs Klamt, and the shadow rapporteurs, for an interesting report.

Mevrouw Klamt, ik ben het helemaal met u eens maar zoals u weet, vragen we iedere keer hetzelfde
I completely agree with you, Mrs Klamt, but as you know, each time we ask the same thing,

mevrouw Klamt, zouden mij ertoe hebben kunnen bewegen voor dit verslag te stemmen.
Mrs Klamt, could have persuaded me to vote in favour of this report.

Tot slot kan ik zeggen dat het verslag van mijnheer Watson gelukkig een echte stap vooruit betekent na het werk dat in de Commissie is verricht voor het aanvankelijke verslag van mevrouw Klamt.
In conclusion, Mr Watson' s report has fortunately made real progress following the work in committee on the initial report by Mrs Klamt.

De rapporteurs, mevrouw Karamanou en mevrouw Klamt, zijn erin geslaagd een sterk betoog neer te zetten en met goede amendementen te komen.
The rapporteurs, Mrs Karamanou and Mrs Klamt, succeeded in presenting an extremely strong case and managed to table sound amendments.

Tegen mevrouw Klamt wil ik zeggen
To Mrs Klamt, I would say that cooperation

laat mevrouw Klamt hiervan notitie nemen- achter de rug van de rapporteur om iets heeft bekokstoofd met de Raad.
deliberately- let Mrs Klamt take note of this- go behind the rapporteur's back and hatch schemes with the Council.

Dankzij acht compromisamendementen kon Ewa Klamt met de andere fracties van het Parlement tot een akkoord komen over een aantal essentiële criteria.
Using eight compromise amendments, Ewa Klamt was able to come to an agreement with the other groups in the Parliament on the essential criteria.

Het verslag van Ewa Klamt, dat in de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie
The report by Ewa Klamt, which was agreed on by the Committee on Civil Liberties,

Mijnheer de Voorzitter, ik wil mevrouw Karamanou en mevrouw Klamt gelukwensen met hun uitstekende werk
Mr President, after complimenting Mrs Karamanou and Mrs Klamt on their fine work,

De door mevrouw Klamt maar ook commissaris Frattini veroordeelde massale legalisering is het rechtstreekse gevolg van het beleid dat weliswaar zegt:‘nulimmigratie is mogelijk',
Mass legalisations, which are condemned not only by Mrs Klamt, but also by Mr Frattini, are a direct result of the policy that says‘zero immigration is possible',

Ewa Klamt, dat het Europees Parlement zijn instemming moet geven,
Ewa Klamt, that the European Parliament should give its assent,

Mevrouw Klamt, die ik zeer hartelijk wil bedanken voor haar opbouwende kritiek
Mrs Klamt, whom I very much thank for her constructive criticism

Hoe "klamt" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze klamt zich vast aan mijn been.

Facq klamt zich niet zomaar vast aan een bepaald huismerk.

Beperk het aantal mensen dat met de klamt comtact heeft.

Het koude zand klamt tegen de palm van je steunende hand.

Wanhopig klamt ze zich vast aan het geluid van zijn stem.

Koert van der Horst and Johann-Christian Klamt (ed.), Masters and Miniatures.

Klamt trekt boeiende conclusies over het onderwerp ‘Middeleeuwse kunstenaars over vrouwen’.

Daar klamt hij zich nu steeds vast aan zijn favoriete verzorgster.

Hij klamt zich er aan vast als aan een reddingsboei in water.

Je klamt de eerste de beste man aan en begint een gesprek.

Hoe "klamt" te gebruiken in een Engels zin

Marlene Klamt is an innovative Human Resources professional with over 18 years of full spectrum HR Management experience at the strategic and tactical level.

Leimeister C, Dale K, Fischer A, Klamt B, Hrabe de Angelis M, Radtke F, McGrew MJ, Pourquié O, and Gessler M.

Samaga R, Saez-Rodriguez J, Alexopoulos LG, Sorger PK, Klamt S (2009) The logic of EGFR/ErbB signaling: theoretical properties and analysis of high-throughput data.

I'm a great fan of the COSMO-RS approach from Prof Andreas Klamt and his team at COSMOlogic.

We would like to thank Steffen Klamt and Regina Samaga for helpful discussions regarding the Boolean model.

Convergence is an imaginative collaboration by Deborah Martin, Greg Klamt and Mark Rownd.

Wittmann DM, Krumsiek J, Saez-Rodriguez J, Lauffenburger DA, Klamt S, et al. (2009) Transforming Boolean Models to Continuous Models: Methodology and Application to T-Cell Receptor Signaling.

But Klamt is much more a dramatist than Reich and he uses his cycles to create tension and mood beneath his sweeping synthesizer melodies.

Greg Klamt also lends his considerable talent in designing the album cover.

Klamt S, Saez-Rodriguez J, Lindquist JA, Simeoni L, Gilles ED. 2006.