Voorbeelden van het gebruik van Klein flatje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In een klein flatje in Balham.
Ze hebben maar een klein flatje.
They got a tiny little place.Een klein flatje in de buurt van Lexington.
A little walk-up off Lexington.Wat als we daar een klein flatje hebben?
Een klein flatje in de buurt van Lexington.
A little walk-up off Lexington. The tower.We woonden in een heerlijk, klein flatje.
Ik woonde op een klein flatje ergens in Rotterdam.
I lived in a small apartment in Rotterdam.Ze vragen al gauw 500 euro plus kosten voor een klein flatje.
They will soon charge 500 euros plus costs for a small apartment.Nou, ik heb een klein flatje net om de hoek.
Well, I have a little pad just around the corner.Ik heb onlangs een aanbetaling gedaan voor een klein flatje in Miami.
I have just recently put Ik zoek een klein flatje in Brooklyn en.
Het zou misschien kunnen lukken als je een grotere vrachtwagen had… eentje met een leuk klein flatje achterin.
One with a cozy little apartment in back. It might work if you buy a bigger truck.Ik trok in een klein flatje boven een stripclub.
I pulled into a small apartment above a strip club.Ik weet dat je de rest van je jeugd… hebt doorgebracht in een klein flatje in Queens met je moeder.
I know you spent the rest of your… childhood in a little apartment in Queens with your mother.Het is een klein flatje, maar koffiecafé Panther is in de buurt.
Uh, the apartment's small, but we live, like, three blocks from the Panther coffee shop on the corner of Sycamore.John en ik woonden in een klein flatje in Santa Monica.
Ik woonde in een klein flatje met mijn vrouw en baby dochter,
I was living in a small apartment with my wife and baby daughter,Voor een tijdje bewoonde ik in een klein flatje in de stad.
Waarom woont hij dan in een klein flatje en werkt hij de afgelopen jaren als conciërge?
Then why was he living in a one-bedroom apartment and working as a janitor for the past five years?we wonen nog altijd samen in een klein flatje, in armoede.
we still live together in a small flat, in poverty.Hij woont nog in dat kleine flatje.
Still living in that tiny apartment.Ik woonde in dat kleine flatje.
I was living in that tiny apartment downtown.Ze delen dat kleine flatje en delen één slaapkamer.
They share that tiny, little apartment, both of them splitting one bedroom.Ga dan terug, terug naar je kleine flatje.
Go back to your little shoe-box apartment Then go.Vol met lege dromen. Ga dan terug, terug naar je kleine flatje.
Then go. Go back to your little shoe-box apartment filled with those empty dreams.Ga dan terug, terug naar je kleine flatje vol met lege dromen.
Go back to your little shoebox apartment filled with those empty dreams.
