Wat Betekent KLEIN IN AANTAL in het Engels - Engels Vertaling

• small in numbers

Voorbeelden van het gebruik van Klein in aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Klein in aantal of klein van postuur?
Small as in few in number or small in stature?

zijn zij klein in aantal.
they are few in number.

Klein in aantal maar genoeg om met fokken te beginnen.
Few in numbers but enough for Zetterstén to start the breeding.

Het is zeker klein in aantal.
They may be few in number.

We zijn wellicht klein in aantal, maar we zijn hier allemaal met een reden.
We may be small in number, but we're all here for a reason.

Aan het eind van de 19e eeuw was het flottielje nog steeds klein in aantal.
At the turn of the 19th Century, the Flotilla was still small in numbers.

Maar mensen zoals deze zijn klein in aantal en moeilijk te vinden!
But people like this are few and very hard to find!

We zijn klein in aantal, maar we staan ergens voor… dat groter is dan welke tegenslag dan ook.
We may be small in numbers, but we stand for something.

Het is een heel kleine gemeenschap, klein in aantal, maar met een groot hart.
It's a very small community, small in numbers, but a great-hearted one.

Weliswaar klein in aantal deelnemers, maar toch groots als eerbetoon aan onze vroege voorouders.
Although small in number of participants, but great as a homage to our earliest ancestors.

De Dúnedain de mensen van het Westen was verspreid en klein in aantal belaagd door vele gevaren.
The Dúnedain the men of the West were scattered and few and beset by many dangers.

We zijn klein in aantal, maar we staan ergens voor dat groter is dan welke tegenslag dan ook.
We may be small in numbers… but we stand for something… bigger than anything the world can pit against us.

wij in werkelijkheid slechts klein in aantal zijn: samen zijn wij met velen!
because together we are many, even though, in reality we are small in number.

We zijn klein in aantal, maar we staan ergens voor… dat groter is
We may be small in numbers… bigger than anything the world can pit against us.

voornamelijk van Baskische en Aquitaanse komaf, want de Iberische stammen die zich met hen vermengden waren maar klein in aantal.
as the Iberian clans who mixed with the native inhabitants can have comprised only small numbers of people.

We zijn klein in aantal, maar we staan ergens voor… dat groter is dan welke tegenslag dan ook.
Bigger than anything the world can pit against us. We may be small in numbers… but we stand for something.

In het oosten slaagde er in de Carlistische generaal Ramón Cabrera het initiatief te behouden, maar zijn manschappen waren te klein in aantal om een beslissende overwinning te behalen.
In the east, Carlist general Ramón Cabrera held the initiative in the war, but his forces were too few to achieve a decisive victory over the Liberal forces loyal to Madrid.

Dit heeft honderden demonstranten(klein in aantal, maar groot in kracht) er niet van weerhouden elke dag de straat op te gaan.
That has not stopped hundreds- a small number but large in strength- from coming out every day.

Deze groep, klein in aantal, is zo machtig
These few people are so powerful,

financieel kapitaal in een kleine, geprivilegieerde klasse, klein in aantal en losgerukt van de brede volksmassa,
financial capital into a small privileged class, small numerically and unconnected with the large masses of the people,

Deze basisbegrippen zijn klein in aantal en het goede begrip van alles wat volgt, hangt af van het zuiver aanvoelen ervan.
These basic ideas are few in number, and on their clear apprehension depends the understanding of all that follows; therefore no apology

Kleiner in aantal zijn wij. Maar sterker in geest.
Smaller in number are we, but larger in mind.

Kleiner in aantal, onze clans wisselden wapens,
Fewer in number, our clans exchanged weapons,

Kleiner in aantal zijn wij.
Smaller in number are we.

dan zullen zij weten wie de zwakste helpers heeft en het kleinst in aantal is.
then they will know who is weaker in helpers and less in number.

De vier bestaande verzamelingen van Meessens werk zijn aanzienlijk kleiner in aantal dan die van tijdgenoten zoals Woodbury& Page,
The four extant collections of Meessen's work are considerably fewer than those of his contemporaries such as Woodbury

de directe slachtoffers als gevolg van het conflict zijn gelukkig eveneens veel kleiner in aantal geweest dan in de aanvankelijke schattingen voorzien werd.
direct casualties as a result of the conflict have also, fortunately, been far less numerous than some of the initial estimations had predicted.

de bevolking die toen op Aarde leefde was veel kleiner in aantal omdat de mensen zeer oud werden- in vergelijking tot de ongeveer 70 jaar nu.
since the population then living on Earth was far fewer in number since people then lived to very old age- compared to the 3 score and 10 of today.

Hoe "klein in aantal" te gebruiken in een Nederlands zin

Hotels zijn klein in aantal in onze gemeente.

Onooglijk klein in aantal waren ze: 318 man.

Wij zijn klein in aantal maar groot in ambitie.

We zijn klein in aantal maar zeker niet in aanpak!

Geassimileerde immigranten zijn aanvaardbaar als ze klein in aantal zijn.

Niet alleen klein in aantal ambtenaren, maar ook in huisvesting.

We waren klein in aantal en onze tegenstanders waren veel talrijker.

De ondernemingen opgericht door vrouwen zijn klein in aantal en kwetsbaar.

Deze regio is groot in oppervlak maar klein in aantal inwoners.

Hoewel ze in Egypte klein in aantal begonnen, vermenigvuldigden ze snel.

Hoe "small in numbers" te gebruiken in een Engels zin

The army was small in numbers at onlysoldiers.

They were small in numbers but crazy.

They are small in numbers but gigantic in dedication.

We are small in numbers but great in influence.

We are small in numbers but large in experience.

Pretending they are small in numbers is a trick.

We are small in numbers but large in sound.

However small in numbers these Ahl-ul-Haq might be.

We are small in numbers but mighty in purpose.

Although small in numbers it is growing each year.