Voorbeelden van het gebruik van Knappe mannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En knappe mannen zijn sukkels.
Er zijn zoveel knappe mannen hier.
En knappe mannen zijn sukkels.
And handsome men are dolts.Ik weet niks van knappe mannen, Megara.
I know nothing of pretty men, Megara.Knappe mannen doen me niks.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
jonge mannenandere mannenoude mannenvolwassen mannengoede mannenblanke mannengewapende mannenechte mannenzwarte mannengrote mannen
Meer
Gebruik met werkwoorden
mannen doen
getrouwde mannenmannen houden
mannen gaan
mannen komen
mannen vinden
mannen staan
mannen zeggen
mannen denken
mannen zitten
Meer
Echter, ik veracht knappe mannen nog meer.
However, I hate handsome guys even more.Knappe mannen die zo lang zijn.
Handsome men that are this long.Wie van deze knappe mannen is grote Willy?
Which one of you handsome men is Big Willy?Knappe mannen doen me niks.
A handsome man never did anything for me.Tpeel een riedeltje voo deze knappe mannen.
Strike up a little tune for these handsome lads.Maar knappe mannen gaan daar naar toe.
I}But pretty men go there.Speel een riedeltje voor deze knappe mannen.
Strike up a little tune for these handsome lads.Beide knappe mannen waren mijn type.
Both handsome men were my type.
Een trans-Atlantische invasie. Knappe mannen.
It's a transatlantic invasion! Good-looking men.Knappe mannen kunnen zo voorspellend zijn!
Handsome men can be so predictable!Ik weet niks van knappe mannen, Megara.
I know nothing of pretty men, Megara. No you wouldn't.Knappe mannen mogen het ook drinken, weet je.
Handsome men can drink it too, you know.Een trans-Atlantische invasie. Knappe mannen.
Good-looking men. It's a transatlantic invasion!De jonge, knappe mannen met geld en status.
Young, handsome men with money and status.Jeetje, de gang staat vol met knappe mannen.
By golly, the hallway is packed with good looking guys.Knappe mannen met goede bedoelingen.
Good looking guys with Het zijn allemaal knappe mannen, begin twintig.
They're all good-looking men in their early 20s.Lilith, hie. Tpeel een riedeltje voo deze knappe mannen.
Lilith, strike up a little tune for these handsome lads.Nou, omdat knappe mannen hardstikke ijdel zijn.
VVeH, because good-looking men are bone idle.Domme kabouter, ik steel je schat in de naam van knappe mannen.
Foolish leprechaun, I scoop your treasure in the name of the fancy men.Wie waren die knappe mannen waarmee je praatte?
Who were those handsome men you were talking to?Knappe mannen zijn verdedigingsloos tegen golven van koudheid.
Fancy men are defenseless against cone of coldness.Je luncht met knappe mannen en vertelt me niks!
When you go lunching with hunky men and don't tell me!Zeker niet omdat vrouwen de voorkeur zowel goed ruiken en knappe mannen.
Certainly not, because women prefer both good-smelling and good-looking men.Wie waren die knappe mannen met wie je stond te praten?
Who were those handsome men you were talking to?
