Voorbeelden van het gebruik van Knish in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is een knish.
Same knish, 50 cent goedkoper.
Same knish, 50 cents cheaper.Ik weet wat een knish is.
I know what a knish is.Joey Knish is 'n Newyorkse legende.
Joey Knish is a New York legend.Ik zie je wel weer, Knish.
I will see you around.We hebben een knish gestolen, oké?
We stole a knish, okay?Ik zie je wel weer, Knish.
I will see you around, Knish.Alleen een knish.-Een knish.
A knish! It's just a knish!Rich, focus. Ik zou moorden voor een knish.
I would kill for a knish.- Rich, focus!Alleen een knish.-Een knish.
It's just a knish!- A knish!Rich, focus. Ik zou moorden voor een knish.
Rich, focus! I mean, I would kill for a knish.Gewoon een normale knish uit een bejaardenhuis.-Nee.
Just a regular ol knish at a retirement home. Nope.Ik wil een hotdog met mosterd en een knish.
I will have a hot dog with the mustard and a knish.Joey Knish is 'n Newyorkse legende… een beroeps die al sinds z'n 19e jaar speelt.
Joey Knish is a New York legend. He's been a rounder, earning his living at cards… since he was 19 years old.Waarom kocht ik een knish voor je?
What? Why did I buy you a knish?verliezen… wil iedereen een beetje knish.
everybody likes a little knish.Die zegt:'Ik wil een stuk knish en een bagel.
He says"I will have a knish and a bagel.Een gefrituurd deegbuideltje gevuld met aardappels en olie. Een knish?
A knish? A fried dough pocket filled with potatoes and oil?Nu ben ik mijlen ver van Las Vegas… voor m'n koerierswerk dat Knish aan gokkers geeft die regel een vergeten.
To rounders who forget the cardinal fuckin'rule-- Now, the closest I get to Vegas is west New York, driving this lousy route handed down from Knish.Of wanneer je joods bent en nog nooit een knish hebt gegeten… en, weet je, dat is hetzelfde als wanneer je zwart bent… of wanneer je Indiaas bent en nog nooit een Curry hebt gehad
And that's like being black and never having and never having a knish or being Indian- No, but, Gray,Dominka probeert nieuwe Knish recepten.
Dominika's been trying out new knish recipes.cornedbeef mee met rijst, mosterd, lekkere knish… Als je morgen weer komt.
deli mustard, a nice knish, and one of those full-sour pickles that we… is loaded with salt and bad for your heart.Dat is hetzelfde als wanneer je zwart bent… of wanneer je Indiaas bent en nog nooit een Curry hebt gehad of wanneer… of wanneer je joods bent en nog nooit een knish hebt gegeten… en nog nooit naar de Jackson Five hebt geluisterd… Nee, maar je hebt nog geen sex met een vrouw gehad.
Listened to the Jackson Five or being Jewish- No, but, Gray, you haven't had sex with a woman yet, and never having had a curry or being-- and that's like being black and never having and never having a knish or being Indian.lekkere knish… Als je morgen weer komt.
corned beef on rye, deli mustard, a nice knish.gesplitste knish-- Philadelphia-- en schmende, in de Bronx.
a Split Knish in Philadelphia…(Laughter) and a Schmende in the Bronx.gesplitste knish-- Philadelphia--
a"split knish" in Philadelphia,nog nooit een knish hebt gegeten…
never having a knish… or being Indian
