Wat Betekent KNOPSCHUBBEN in het Engels - Engels Vertaling

• bud scales

Voorbeelden van het gebruik van Knopschubben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De knopschubben vertonen zwartige plekjes.
The bud scales show blackish spots.

De mijten leven onder de knopschubben. van verse knoppen;
The mites live under the scapes of fresh buds;

De knopschubben zijn bruin verkleurd en behaard.
The bud scales are coloured brown eventually and are hairy.

Ze zijn gewoonlijk door overblijvende knopschubben verborgen.
Commonly they are hidden by remaining bud scales.

De knopschubben die de gallen aanvankelijk omgeven vallen spoedig af.
The bud scales that initially cover the galls soon are shed.

In tegenstelling tot bij quercusfolii bevinden zich aan de basis geen knopschubben.
There are no bud scales at the base.

De knopschubben zijn verdikt
The bud scales are thickened

De gal zit breed aangehecht op de littekens van de knopschubben.
De gall is broadly seated on the scars of the bud scales.

The gallen zijn groen, behalve de knopschubben die aan de gal blijven zitten.
The gall is bright green, except for the scales, who remain brown.

Pérez Fortea ea beschrijven goe de larve zich ontwikkelt binnen de knopschubben.
Pérez Fortea ao describe how the larva develops within the bud scales.

De mijten leven in groot aantal onder de knopschubben van verse bladknoppen.
The mites live in large numbers under the scales of fresh lead buds.

zijn vrijwel geheel verborgen binnen de knopschubben.
are almost completely hidden by the bud scales.

Larven aan de toppen van de scheuten en onder knopschubben, gehuld in vlokkige witte was.
Larvae on the shoot apices and beneath bud scales, surrounded by flocculent white wax.

grotendeels verborgen tussen de knopschubben.
for 50-80% hidden by the bud scales.

Na de overwintering boort de larve zich door de knopschubben heen in de basis van jonge naalden,
After the hibernation the larva bores through the bud scales onto the base of young needles,

eenkamerige galletjes half verborgen tussen de knopschubben van Quercus ilex.
unilocular galls half immersed between the bud scales of Quercus ilex.

aan de voet omringd door knopschubben, met een wand die bestaat uit een vlezige buitenlaag
its based surrounded by bud scales, with a wall consisting of a fleshy outer layer

Het wijfje zet haar gele, peervormige eieren in een halve cirkel af onder de epidermis vn de knopschubben.
The female deposits her yellow, pear-shaped eggs in a semicircle under the epidermis of the bud scales.

met versmalde voet aangehecht op de littekens van afgevallen knopschubben, tot 2.5 mm lang,(bijna) geheel verborgen tussen de overgebleven knopschubben.
with a narrowed base attached to the scars of fallen bud scales, up to 2.5 mm large,(almost) completely hidden by the remaining bud scales.

Aan de achterzijde van de gal zijn de knopschubben nog zichtbaar.
At the rear of the gall the bud scales are still present.

tot 2 mm lange gal aan de binnenzijde van een knopschub.
up to 2 mm in length, at the inside of a bud scale.

Hoe "knopschubben" te gebruiken in een Nederlands zin

Knopschubben van vegetatieve knoppen snel teruggeslagen.

De vrouwelijke bloeiwijzen zijn met knopschubben omgeven.

Bloemknoppen zijn kaal met veel knopschubben bezet.

Telling van schurftconidiosporen tussen de knopschubben bij biologische fruitbedrijven.

De vrouwelijke bloeiwijzen zijn dan weer met knopschubben omgeven.

De knopschubben zijn in het begin nog kort behaard.

De knopschubben van de Populier zijn kleverig en harsachtig.

Bij de Gewone Vlier zijn die knopschubben minder beschermend.

Knopschubben hebben een groene kleur met donkerbruine punten (‘driehoekjes’).

De knoppen zijn eivormig met twee knopschubben en fijn behaard.

Hoe "bud scales" te gebruiken in een Engels zin

Description: Bud scales are separating at leaf bud tips.

Young shoots densely rusty brown-tomentose; bud scales deciduous.

Specialized leaves called bud scales cover the dormant tissue.

Herbs perennial, devoid of basal bud scales at anthesis.

The bud scales are reddish brown.

Valvate bud scales of tulip-tree (Liriodendron tulipifera). 3.

Stem: branches alternate, flexible; winter bud scales 0.

Winter buds laterally compressed; bud scales 1 to several, imbricate.

Imbricate bud scales of sugar maple (Acer saccharum). 4.

Winter moth caterpillars crawl into bud scales upon hatching.