Voorbeelden van het gebruik van Koha in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Miss Koha en ik controleerde die van ons.
Ze hebben hem meegenomen naar Koa, Koha.
They took it somewhere, it was Koa or Kowa.De Koha vrijlating team zijn trots om de release van Koha 3.6.8 aan te kondigen.
The Koha release team are proud to announce the release of Koha 3.6.8.Ze hebben het weggebracht naar Koa, Koha.
They took it somewhere, it was Koa or Kowa--.Het kan worden gevonden op de Koha Gemeenschap website in de Koha Nieuws categorie.
It can be found on the Koha Community website in the Koha News category.Catalyst Academy studenten blijven plekken bijdragen aan Koha.
Catalyst Academy students continue to contribute patches to Koha.En tot slot hebben we Paul Koha… in ons systeem voor gewapende overval
And finally, we have Paul Koha, in our system for armed robberyIrma Birchall meldt dat een mailinglijst voor Australische Koha gebruikers tot stand is gebracht.
Irma Birchall reports that a mailing list for Australian Koha users has been established.Voor Koha 3.4 en Koha 3, 8 hadden we te maken een aantal vervelende bugs die niet werden ontdekt voor de release.
For Koha 3.4 and Koha 3.8, we faced some nasty bugs that were not detected before the release.Jesse Maseto geplaatst beschrijving van de fasen een bug Koha zich door op weg naar vast.
Jesse Maseto posted a description of the stages a Koha bug moves through on the way to being fixed.Producten zoals Evergreen, Koha en OPALS worden steeds vaker gebruikt
Products such as Evergreen, Koha, and OPALS have found increasing adoptionschrijft Koha Ditore.
writes Koha Ditore.Het zal ook tonen Nevada bibliotheken die de Koha gemeenschap is een levendige
It also will show Nevada libraries that the Koha community is a vibrantFounded in 1992 by the political analyst Veton Surroi, the magazine Koha("Time") became a daily in 1997.Rutgers MLS studenten zullen gebruiken Koha in hun"Library Systems and Software" klasse dit najaar.
Rutgers MLS students will be using Koha in their"Library Systems and Software" class this fall.Chris Cormack, Koha communautaire statistieken tovenaar, heeft gepost statistieken voor Koha 3.8.4 en 3.6.8 Koha, en signoff statistieken voor juli.
Chris Cormack, Koha Community statistics wizard, has posted statistics for Koha 3.8.4 and Koha 3.6.8, and signoff statistics for July.De Nationale bibliotheek van de Filipijnen en het gebruik van Koha werd gekenmerkt in een artikel in de online Sun Star krant.
The National Library of the Philippines and its use of Koha was featured in an article in the online Sun Star newspaper.Paul Poulain, Koha 3.8& 3.1 Release Manager, publiceert een maandelijkse nieuwsbrief gewijd aan Koha ontwikkeling.
Paul Poulain, Koha 3.8& 3.10 Release Manager, publishes a monthly newsletter dedicated to Koha development.Kathryn Tyree van Catalyst IT ging van het ontbreken van een git checkout van Koha aan het hebben van haar eerste patch pas QA in minder dan 90 minuten.
Kathryn Tyree of Catalyst IT went from not having a git checkout of Koha to having her first patch pass QA in less than 90 minutes.Die was voor KOHA nog niet goed ontwikkeld(de holdings waren niet conform MARC21)
This was not yet well developed for KOHA(the holdings were not conforming to MARC21)In Kosovo zijn de kantoren van de twee belangrijkste Albanese media vernietigd, van de krant Koha en van het radiostation Radio 21. De medewerkers zijn het land uitgevlucht.
In Kosovo, the offices of the two most important alternative Albanian language media- Koha and Radio 21- have also been destroyed and their staff have fled the country.Koha Kenia is een vereniging van informatiemanagers,
Koha Kenya is an association of information managers,Op het moment dat wij een keuze moesten maken tussen KOHA en Evergreen(de enige twee ILS die in aanmerking kwamen),
At the time we had to make a choice between KOHA and Evergreen(the only two ILS eligible),gaan gebruiken, Koha worden uitgenodigd om een gratis eendaagse Pasifika Koha workshop op maandag 10 september 2012 op de Universiteit van de Stille Zuidzee Laucala campus gevestigd in Suva, Fiji-eilanden.
considering using Koha are invited to a free one-day PASIFIKA Koha workshop on Monday 10 September 2012 at the University of the South Pacific Laucala campus based in Suva, Fiji Islands.
