Wat Betekent KON HALEN in het Engels - Engels Vertaling

• could get
• could make
• could take
• could bring
• could pull
• could extract
• could pick up
• could achieve
• was able to pull
• could fetch
• could retrieve

Voorbeelden van het gebruik van Kon halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fijn dat je het kon halen.
Glad you could make it.

Als je alle thermische energie uit een kolom van de atmosfeer kon halen en dat in een bak water van 10 cm hoog(en even lang
If you could extract all thermal energy from a column of the atmosphere and put it into a pan of water of 10 cm(4 in)

TJ zei, dat ik het kon halen.
TJ said I could make it.

Als je het vandaag kon halen, zou je nu een Boeddha zijn.
If you could make it today, you would now be a Buddha.

Ik wist dat je het kon halen.
I knew you could make it.

Zelfs als ik de kogel eruit kon halen, zou de bloeding niet stoppen.
Even though I could get the bullet out, the bleeding won't stop.

Ik wist dat ik je terug kon halen.
I knew i could bring you back.

Super-violette straal van levengevende eigenschappen kon halen. Het lijkt erop dat mijn vader dacht dat hij uit de bliksem een.
It appears that my father thought that he could extract from lightning… some super-violet ray of life-giving properties.

Dat was alles wat ik terug kon halen.
It was all I could get back.

Ik wist niet eens dat je zo veel punten kon halen voor een geschiedenistoets.
I didn't even know you could get 170 on a history test.

Ik dacht dat ik misschien eindelijk een graad kon halen.
I thought maybe I could get a degree, finally.

Als hij de geheimen uit je hoofd kon halen, was zij de Intersect kwijt.
If he could pull those secrets, she would lose the Intersect. So she had to act fast.

Toen realiseerde ik me dat ik het kon halen.
Day I realized I could make it.

Ik dacht dat ik het kon halen, meneer.
I thought that I could make it, sir.

Mijn man zei altijd dat ik een verhaal uit de koektrommel kon halen.
My husband used to say I could pull a story out of a biscuit tin.

Morty, stel dat je je familie van de Aarde kon halen maar Rick moest achterlaten.
Morty, suppose you could retrieve your family from Earth but had to abandon Rick.

Hij zei dat hij zijn vader uit de gevangenis kon halen.
He said that he could get his dad out of prison.

Blij dat u het kon halen.
So pleased you could make it.

Zei hij dat hij je vrouw uit de dood terug kon halen?
Did he tell you he could bring your woman back from death?

Misschien onze eigen Engels muffin kon halen die bij u passen.
Perhaps our own English muffin could fetch that for you.

legde Mr Ventana uit dat je mensen uit dagdromen kon halen?
Mr. Ventana explained Now when I called, that you could extract.

De enige die dit beest neer kon halen was ik.
The only one who could take down this beast was myself.

Ik moest wachten tot ze sliep voordat ik Chloe weg kon halen.
I had to wait till she fell asleep before I could take Chloe away.

Zoveel als ik er uit kon halen.
As much as I could get.

ze beneden brievenbus sleutels uitdelen, en ik dacht, dat jij die van ons kon halen?
I was thinking maybe you could pick up both of ours?

Zodat hij de testen kon halen.
So he could get the tests.

met al haar bagage van de trein kon halen.
so Henri could fetch Yvonne, with all her luggage, from the train.

Ik dacht dat ik het kon halen.
I thought I could make it.

Jij zei dat ik mijn dochter terug kon halen.
You said I could bring my daughter back.

Ze dacht dat ze het kon halen.
She thought she can achieve it.

Hoe "kon halen" te gebruiken in een Nederlands zin

per uur kon halen enorm populair.

Alle dingen die je kon halen etc.

Dat je “vroeger” 100 kon halen kan kloppen.

Iemand die voordeel kon halen uit die service.

er weer uit kon halen en kon hergebruiken.

Fijn dat Jacob jullie kon halen en zo.

Ik wist dat ik een podiumplek kon halen vandaag.

Dat ik ook succes kon halen op het internet.

vandaan kon halen en dit is dan ook gelukt.

Het was alsof ze geen adem kon halen thuis.

Hoe "could make, could get, could take" te gebruiken in een Engels zin

If I could make $100, I could make $1,000.

Well, 8 athletes could get gold, 7 could get silver, and 6 could get bronze.

If I could make it there, I could make it anywhere.

Remember, this step could take minutes, or it could take days.

You could get the honey – or you could get stung.

Your car could get hit or you could get run over.

I could take your money, I could take it right now.

Things could get better, or they could get worse.

You could get extra work accomplished.

I could make a cake, I could make cookies, I could make brownies.