Voorbeelden van het gebruik van Koopoptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is een lease met koopoptie.
Dit kan een koopoptie of een zelfgemaakte wand zijn.
This can be a purchase option or Een ruimer gebruik van de koopoptie;
Greater use of the purchasing option.Lokaal te huur met koopoptie in Villaviciosa.
We hebben een halfjaarcontract met koopoptie.
We're leasing with an option to buy.
Als koopoptie is voltooid,
When option purchase is completed,Onbelangrijk Te koop Te huur Huur met koopoptie.
Not important For sale For rent Rental with option of purchase.Aanwerving van een koopoptie op het Amerikaanse bedrijf UFC Interlake Holding Co.
Announcement eigendommen te huur met koopoptie.
Koopoptie voor de gebouwen van het Comité in het kader van de erfpachtovereenkomst.
Option to buy the Committees' office buildings under long-term lease contract.Op verschillende appartementen rust reeds een koopoptie.
Koopoptie voor de gebouwen van het Comité in het kader van de erfpachtovereenkomst.
Option to buy the Committee's office buildings under the long-term lease contract.Lange termijnhuurovereenkomsten met over het algemeen een koopoptie.
Long-term leases with generally a purchase option.Als de koopoptie niet beschikbaar is in uw portemonnee wanneer u zich aanmeldt, houdt u ons in de gaten.
If the buy option is not available in your wallet when you log in, stay tuned.Koop met uitstel van betaling en erfpacht met koopoptie.
Purchase with deferred payment and long-term leases with the option to buy.Tevens oordeelde het dat het bestaan van de koopoptie van BA aan deze conclusie niets afdeed.
It was also held that thisconclusion could not be altered by the existence of BA's purchase option.Mecalux heeft 7, 5 miljoen Dollar betaald voor de aanwerving van de koopoptie.
Mecalux paid 7.5 million dollars to exercise the call option.Na 48 maanden kan de koopoptie worden uitgeoefend door het betalen van de restwaarde van € 1 250.
At the end of the 48 months the purchase option may be taken up by paying the residual value of€ 1 250.Er is de mogelijkheid om een huurovereenkomst te tekenen met een koopoptie.
There is the possibility of signing a lease with an option to buy.Sommige beleggers werken zelfs met een verhuring met koopoptie, waarbij het domein na X jaren automatisch eigendom wordt van de"huurder.
Some investors even offer a lease with purchase option, where the domain becomes automatically the property of the"tenant" after X years.115 hectare- huurovereenkomst met koopoptie.
die in geval van koop wordt omgezet in een volledig eigendomsrecht in dat geval spreekt men van"erfpacht met koopoptie.
with a purchase Mecalux heeft 7, 5 miljoen Dollar betaald voor de aanwerving van de koopoptie. Contact telefoonnummer.
Mecalux paid 7.5 million dollars to exercise the call option. Contact telephone number.huur of huurkoop, met of zonder koopoptie;
huur of huurkoop, met of zonder koopoptie, van terreinen, bestaande gebouwen
hire purchase, with or without option to buy, of land, existing buildingsgroothandelaars met koopoptie online.
hypermarkets and wholesalers with purchase option online.huur of huurkoop, met of zonder koopoptie, van produkten, en die zijn gesloten tussen een leverancier enerzijds en een aanbestedende dienst anderzijds.
hire purchase, with or without option to buy, of products between a supplier and a contracting authority.Ozdojev is op 14 juli 2014 door Lokomotiv Moskou uitgeleend aan de Russische voetbalclub Rubin Kazan voor 1 jaar met als koopoptie.
On 14 July 2014, Ozdoyev was loaned by Lokomotiv Moscow to Russian Football Premier League rivals Rubin Kazan for 1 year with buying option.Ondanks eerdere aanbevelingen van de Rekenkamer hebben zij gebouwen op lange termijn gehuurd zonder koopoptie, hetgeen latere aankoop duurder maakt.
Despite the Court's previous recommendations they have rented buildings on a long-term basis without an option to purchase, which makes a subsequent acquisition more expensive.huur of huurkoop, met of zonder koopoptie, van producten;
hire purchase, with or without option to buy, of products.
