Voorbeelden van het gebruik van Krampjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij heeft krampjes.
Krampjes en pijntjes zo af en toe.
Ze heeft krampjes.
Kan ik krampjes weg masseren via de voetjes?
Can I massage colic away through the feet?Krijg je krampjes.
He will get cramps.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
JL: Wat zijn krampjes? SL:
JI: What's colic? SL:Zeg nou niet'krampjes'.
Don't say colic.Vermindert krampjes en huilerig gedrag*.
Reduces cramps and tearful behavior*.Hij heeft vast krampjes.
He must have colic.Volgens haar zijn 't krampjes, maar ik had op m'n 12de appendicitis.
She claims that it's cramps, but I had appendicitis when I was 12.Misschien heeft hij krampjes.
Maybe he has colic.Die krampjes zijn oorspronkelijk bedoeld als een waarschuwingssignaal voor bedorven voedsel.
Those cramps were originally intended as a warning signal for spoiled food.Dat, of hij heeft krampjes.
Either that or he has gas.Deze natuurlijke krampjes wordt verlicht door een kalmerende mix van essentiële oliën zodat uw baby zich beter voelt na de voeding.
This natural colic reliefs a calming blend of essential oils that eases your baby's discomfort after a feeding and helps relieve stress.Daarom heeft ze krampjes.
That's why she got that colic.Biedt verlichting bij krampjes, koliek en verstopping.
Offers relief from cramps, colic, constipation.Ik moet een baby naar huis sturen met krampjes.
I have to send a baby home with cramps.M'n baby heeft nog steeds krampjes, hier heb ik tenminste rust.
I have got six month old who still has colic, I consider this a reprieve.De anti-koliek ventiel in de bodem vermindert kans op krampjes.
The anti-colic valve in the base reduces risk of colic.Onrustig geslapen vanwege krampjes in mijn benen.
Had a restless sleep because of small cramps in my legs.De warmte zorgt meteen voor ontspanning en vermindert krampjes.
The heat immediately ensures relaxation and reduces cramps.Dit kan veelvoorkomende voedingsproblemen zoals krampjes, reflux en windjes verminderen.
This can reduce common nutritional problems such as cramps, reflux and wind.getest op 35 moeders van baby's met krampjes.
tested with 35 mothers of babies with colic.Als je kindje last heeft van krampjes en/of reflux.
If your baby suffers from colic and/or reflux.getest op 73 moeders van baby's met krampjes/.
tested with 73 mothers of babies with colic/.getest op 73 moeders van baby's met krampjes/ Marktonderzoek, VS 2010, getest op 35 moeders van baby's met krampjes.
tested with 73 mothers of babies with colic/\nMarket research, USA 2010, tested with 35 mothers of babies with colic.het verzachte wel zijn pijn toen hij krampjes had.
it softened his pain when he had colics.Hoe weten we of het krampjes zijn?
How do we know if it's colic?We hebben haar gewiegd toen ze krampjes had.
We have walked the floor with her when she had the colic.Apu zei dat alle acht kinderen krampjes hebben.
Apu told me all eight babies have colic.
