Voorbeelden van het gebruik van Krippendorf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aaah!- Krippendorf!
Krippendorf. Waar is hij?
Krippendorf. where is he?Dat is Krippendorf.
That's krippendorf.Leugenaar, oplichter… Sterf, Krippendorf!
Lying, cheating-- die, krippendorf!Dat is Krippendorf. Gerald.
Gerald. that's krippendorf.Mijn naam is Professor Krippendorf.
My name is Professor krippendorf.Stop Krippendorf! Kompleet bedrog.
Stop krippendorf. a complete hoax.Waar is hij?- Krippendorf.
Krippendorf. where is he?Team Krippendorf. En jij zal de aanvoerder zijn.
Team krippendorf. and you're the captain.Gerald.- Dat is Krippendorf.
Gerald. that's krippendorf.Professor Krippendorf, met Mr. Schramm van de bank.
Professor krippendorf, this is Mr. Schramm at the bank.Met Adams en Krippendorf.
Ruth-- with adams and krippendorf.Professor Krippendorf, Ik zou me graag aansluiten bij uw team.
Professor krippendorf, I want to join your team.Het spijt me. Professor Krippendorf.
Professor krippendorf. i'm sorry.Professor Krippendorf, kijk!- Excuseer me.
Professor krippendorf, look! excuse me.Hallo, Ruth…- Met Adams en Krippendorf.
Hello, Ruth… with Adams and krippendorf.Professor Krippendorf, kijk!
Professor krippendorf, look!En hamamass. mijn kleine Shelly Krippendorf.
And hamamass. my little shelly krippendorf.Hé, Professor Krippendorf, goed om u terug te zien.
Hey, Professor krippendorf, nice to see you back.Professor Krippendorf?
Professor krippendorf?En hoe gaat James Krippendorf naar een feestje met hem?
And how does James krippendorf go to a party with him?En jij zal de aanvoerder zijn.- Team Krippendorf.
Team krippendorf. and you're the captain.Mijn kleine Shelly Krippendorf… en hamamass.
And hamamass. my little shelly krippendorf.Krippendorf sensationalizeert zijn stam voor zijn eigen persoonlijk winstbejag.
Krippendorf is sensationalizing this tribe for his own financial gain.Excuseer me.- Professor Krippendorf, kijk!
Professor krippendorf, look! excuse me!Professor Krippendorf, Ik vroeg me af of u hier met een paar van mijn studenten kon praten.
Professor krippendorf, I wonder if you could talk to a couple of my students here.Je zei hetzelfde over Krippendorf's Stam.
You said the same thing about"Krippendorf's tribe.de volgende is Michael Krippendorf.
next we have michael krippendorf.Mijn naam is Professor Krippendorf. Mijne heren.
My name is professor krippendorf. gentlemen.Dankzij Krippendorf's stam, is de reputatie van dit departement aan het groeien met reuzen stappen…
Thanks to krippendorf's tribe, this department's reputation is growing by leaps
