Voorbeelden van het gebruik van Krom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is krom.
Krom die ruggen!
Hij is krom.
It's crooked.Krom je vingers.
Bend your fingers.Ze zijn krom.
They're crooked.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Krom, of met 'n bochel.
Krom, or with a hump.Is ze krom of zo?
Is she crooked or what?De bomen zijn krom.
Krom je rug iets meer.
Bart, je ziet er krom uit.
Bart, you're looking crooked.Krom je vingers, Susan.
Arch your fingers, Susan.Het rechter achterwiel is krom.
Jij kwam krom ter wereld.
You came into this world crooked.
Krom je rug, beweeg heel je lichaam.
Arch your back, move your body.Die bumper is krom net zoals je vader.
It's crooked like your father.Haar vingers staan helemaal krom.
Her fingers twisted like bitter roots.Zijn Krom en Hastur dezelfde band?
Are Krom and Hastur the same band?De scharnieren zijn krom, het slot is stuk.
Hinges are bent, lock's jammed.Het is krom maar het heeft zijn eigen beloop.
It's twisted. But it's got its own momentum.Een puntilla. Een soort krom mes, als een ijspriem.
Innovatie moet de ruimte krijgen”, vindt De Krom.
Kijk maar hoe krom ze allemaal zijn.
Look at how crooked they all are.Ik heb liever een gezonde geest en een krom lichaam.
En alles wat krom lijkt is recht.
And everything that seems bent is clear.De Krom stelt dat het daarbij niet alleen om geld gaat.
De Krom suggests that this is not just about money.Het is allemaal krom en ik kan niets zien.
It is all warped and i can not see anything.BK-G4 van het merk Elster of Krom Schroder.
BK-G4, manufactured by Elster or Krom Schroder.Zie je hoe krom deze denkwijze is?
Do you see how twisted the thinking is?zegt De Krom.
says De Krom.Poten zijn krom, maar H-stuk is recht.
Legs are bent, but H-piece is straight.
