Voorbeelden van het gebruik van Kryptons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is allemaal Kryptons fout.
All of this is Krypton's doing.Kryptons strengst beveiligde gevangenis.
Jij hebt Kryptons lot bezegeld!
You have sealed Krypton's fate!Kryptons eerste natuurlijke geboorte sinds eeuwen.
Krypton's first natural birth in centuries.Het is zelfs Kryptons schuld niet.
It's not even Krypton's fault.De lasers zijn als de straling van een rode zon. Kryptons zon.
The lasers mimic a red sun's radiation, like Krypton's sun.Dan heb je Kryptons lot bezegeld.
Then you have sealed Krypton's fate.Je kijkt naar de laatste zoon van Kryptons kinderjuf.
You're looking at the last son of Krypton's nanny.Ik was Kryptons militaire leider… je vader onze beste wetenschapper.
I was Krypton's military leader your father our foremost scientist.Net als dat er 53 Kryptons en 53 Aardes zijn.
Just like there's 53 Kryptons and 53 Earths.Ik was Kryptons militaire leider… je vader onze beste wetenschapper.
Your father our foremost scientist. I was Krypton's military leader.Het enige wat overblijft van Kryptons kracht… is die van jou.
All that remains of krypton's energy. Is yours.Als je Kryptons einde hier niet in herhaling wilt zien, werk dan samen met ons.
If you really want this planet to avoid the fate of Krypton, then work with us.Het enige wat overblijft van Kryptons kracht… is die van jou.
Is yours. All that remains of Krypton's energy.Maar Kryptons vernietiging veroorzaakte een schokgolf… waardoor mijn schip uit koers raakte,
But Krypton's destruction sent a shockwave that knocked my ship off-course,Net als dat er 53 Kryptons en 53 Aardes zijn.
And 53 Earths. just like there's 53 Kryptons Well, there are 53 karas.Dezelfde persoon die jou vertelde over Kryptons vernietiging.
The same person that told you of Krypton's destruction.Ze werd gepakt toen ze Kryptons verdedigingssysteem wilde uitschakelen.
She was captured while attempting to shut down Krypton's defense system.Zullen we de gehele geschiedenis van Kryptons bloedbad doornemen?
Shall we go through the entire history of Krypton's carnage?Zelfs al ga je van Kryptons rode zon naar de gele zon van de aarde.
Even if you go from the red sun of Krypton… all the way to the yellow sun of the Earth.Je hebt humor of je hebt 't niet… zelfs al ga je van Kryptons rode zon naar de gele zon van de aarde.
Either you're born with humour, or you're not. It's not gonna change. Even if you go from the red sun of Krypton all the way to the yellow sun of the Earth.Hij heet Dax-Ur. Een van Kryptons grootste wetenschappers.
His name is dax-ur-- one of krypton's greatest scientists.En geschiedenis heeft bewezen… dat Kryptons wapens nutteloos zijn tegen hem.
And as history has proven, Krypton's current weapons.De heersende raad heeft veel van Kryptons zogenaamde bijgeloven vernietigd.
The ruling council destroyed much of Krypton's so-called superstitions.En geschiedenis heeft bewezen… dat Kryptons wapens nutteloos zijn tegen hem.
And as history has proven, Krypton's current weapons are useless against him.Maar als ze dat niet zijn… zullen ze net als de opstandige leiders van Kryptons andere stadstaten… die we voor ons zien… uiteindelijk allemaal… knielen voor Zod!
But if they do not, of Krypton's other city states we see before us, then like the recalcitrant leaders eventually, they will all kneel before Zod!de opstandige leiders van Kryptons andere stadstaten… die we voor ons zien… uiteindelijk allemaal… knielen voor Zod.
they will all of Krypton's other city states we see before us, then like the recalcitrant leaders.
