Voorbeelden van het gebruik van Kuist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze kuist hier.
Nieuwe bezem kuist goed.
New broom sweeps clean.Kuist wat goed?
Sweeps clean what?Niemand kuist een schommel.
Ik wil dat je je taal kuist.
Jij kuist aardig op.
Van die kerel die mijn bureau kuist.
From the guy who cleans my office.Hij kookt, hij kuist, hij werkt.
He cooks, he cleans, he works.Ze stierf toen ze haar pistool kuiste.
Hij kookt, hij kuist, en nu vliegt hij.
He cooks, he cleans, and now he flies.Ik spreek met de kerel die mijn bureau kuist!
I'm talking to the guy who cleans my office!Jij maait hun gras en kuist hun zwembaden.
Papa kuist alles op voor jou, zoals gewoonlijk. Ja.
Dit is een vreemdeling die huizen kuist voor beroep.
This is a total stranger who cleans houses for a living.Je kuist zoveel mogelijk van de stront op als je kunt.
You clean up as much of the shit as you can.QuickClean: snelle anti-kalk-functie Wie kuist graag?
Fast anti-lime-scale function Who really likes cleaning?Hij doet mee, kuist het moordwapen af en belt de politie.
Vertel het haar morgen als ze jouw kamer kuist.
Why don't you just tell her tomorrow when she's cleaning your room?Filter water kuist van de producten zhiznedeyatelnosti van de vissen.
Vertel het haar morgen als ze jouw kamer kuist.
When she's cleaning your room? Why don't you just tell her tomorrow.Handhaaf die zodanig thee kuist bloed en matku van poslerodovykh aanzettingen.
Assert that such tea clears blood and a uterus from postnatal vydeleny.was kernbombaas, kuistte torpedobuizen.
Je kookt, je kuist, en één keer per week liggen we samen in missionaris houding.
You clean, you cook, and once a week we lie together as husband and wife.in plaats daarvan kuist Elmo elke dag kots van haar hemd.
Eerst kuist hij haar cel uit, om zeker te zijn dat ze het er gezellig vindt.
But first he cleans out her cell to make sure she will be comfortable in there.door precies zelfde methode onthaal alle vlakken van ding kuisten.
Naar bijstere inktkoker kuisten bovenaardse verf better vasthechtenen
To well cleared surface the paint sticks is bettervovse niet door derogated uitdrukking,- geest kuist….
not so not discredited expression,- clears soul….De winkel sluit om 1000, en dan kuist de oude Mr. Weinermeyer alles op… en dan verzamelt hij alle prikkaarten.
The store closes at 10:00, and then old Mr. Weinermeyer sweeps up… and then he collects all the push carts.Wie die kuist hoort te worden neergeslagen… Met een tuinslang,
