Wat Betekent KYUUTA in het Engels - Engels Vertaling

• kyuuta

Voorbeelden van het gebruik van Kyuuta in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet doen, Kyuuta!
You can't, Kyuuta!

Kyuuta! wacht daar!
Kyuuta! Wait right there!

Vergeef het hem, Kyuuta.
Forgive him, Kyuuta.

Kyuuta is me er eentje.
Kyuuta really is something.

Wacht daar! Kyuuta!
Kyuuta! Wait right there!

Kyuuta! hij is al lang weg!
He's long gone. Kyuuta!

Zag je dat, Kyuuta?
Did you see that, Kyuuta?

Kyuuta, wijs de duisternis af!
Kyuuta, reject the darkness!

Dat staat je goed, Kyuuta.
It suits you, Kyuuta.

Hey Kyuuta, laten we naar ons thuis gaan!
Hey Kyuuta, let's go to our place!

Hou alsjeblieft op, Kyuuta!
Please stop, Kyuuta!

Zelfs Kyuuta was ooit een zwak kind.
Even Kyuuta was once just a weak child.

Is het niet zo, Kyuuta?
Isn't that right, Kyuuta?

Kyuuta wil van de grond af aan van je leren.
Kyuuta intends to learn from you from scratch.

Vanaf nu is het Kyuuta, okay?
It's Kyuuta from now on, okay?

Kyuuta is een beginneling,
Kyuuta is a beginner,

Hou alsjeblieft op, Kyuuta! Nii!
Nii-chan! Please stop, Kyuuta!

Zelfs Kyuuta was ooit een zwak kind. kijk goed.
Even Kyuuta was once just a weak child. Take a good look.

Vandaag vieren we feest voor Kyuuta.
Today we celebrate for Kyuuta.

Hij zag zichzelf als Kyuuta's pleegouder.
He saw himself as Kyuuta's foster parent.

Ik wil net zo sterk worden als Kyuuta!
I would like to become strong like Kyuuta-san!

Hey Kyuuta, laten we naar ons thuis gaan! wacht even, verdomme!
Hey Kyuuta, let's go to our place! Wait, damnit!

Nou dan, ik ga slapen, Kyuuta.
Well then, I'm going to sleep, Kyuuta.

Kyuuta… alsjeblieft Kyuuta,
Kyuuta… Please Kyuuta,

Kumatetsu, je kunt beter van Kyuuta les krijgen.
Kumatetsu, you better learn from Kyuuta.

Nii! Kyuuta vindt het misschien vervelend als je hem te lang bezighoud.
Nii-chan! Kyuuta might be troubled if you keep him occupied for too long.

Dat meisje is nochtans iemand die Kyuuta steunt.
That girl is yet another one of those who support Kyuuta.

Hey! daarna verliet Kyuuta Juutengai en heeft nooit meer een zwaard aangeraakt.
Hey! After that, Kyuuta left Juutengai and never held a sword again.

Dat is het gezicht wat ie trekt als ie met Kyuuta oefent.
It's the face he makes when he trains with Kyuuta.

Ja… zonder Kyuuta, zal Kumatetsu in zijn vroegere nutteloze zelf terugvallen.
Yeah… Without Kyuuta, Kumatetsu will regress to his former useless self.