Voorbeelden van het gebruik van La repubblica in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oorspronkelijk artikel in La Repubblica it.
Presseurop La Repubblica Italië:“Plan tegen jeugdwerkloosheid”.
Presseurop La Repubblica Italy:‘A plan for youth unemployment'.Oorspronkelijk artikel in La Repubblica it.
Original article in La Repubblica it.Het commentaar in de La Repubblica is aanzienlijk,
The commentary in the La Repubblica is significant,Oorspronkelijk artikel in La Repubblica it.
Artículo original en La Repubblica it.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
gelegen in labekijk alle lalopen van larijden van lagenaamd labeheer de laverblijven in labeschikt over een à-la-carterestaurant
à-la-carterestaurant serveert
resort la
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hotels in lakm van ladeweersvoorspelling in lacentrum van laverblijf in labuurt van lacamping in lastrand van laappartement in lahart van la
Meer
Placido was columnist voor"La Repubblica" over Italiaanse cultuur en schreef drie veel verkochte boeken over televisie in de jaren 1990.
Placido was a columnist on Italian culture for the newspaper"La Repubblica" and wrote three best selling books on television in the 1990s.Wat betreft de consumenten, schrijft La Repubblica.
As for consumers, La Repubblica notes-.Claudio Tito is journalist en commentator bij La Repubblica. Hij schrijft vooral over de Italiaanse politiek.
Claudio Tito is a journalist and commentator with La Repubblica, mainly covering Italian politics.Bekijk hier dan de foto's van Hotel Residence La Repubblica.
Ze publiceerde wereldwijd in kranten als The New York Times en La Repubblica, en haar werk maakt deel uit van prominente museumcollecties.
She has published worldwide in newspapers such asThe New York TimesandLa Repubblica, and her work is included in the collections of prominent museums.Cristina doet haar uitspraken in een interview met La Repubblica.
Cristina doing her statements in an interview with La Repubblica.Zijn collega Dino Villatico van La Repubblica was minder tevreden: hij vond dat het de akoestiek
For his colleague Dino Villatico of the La Repubblica, the acoustics of the new hall lacked resonance,kopt La Repubblica.
headlines La Repubblica.Fel protest tegen korte verjaringstermijn”, kopt La Repubblica daags na de verhitte discussie in de Kamer van Afgevaardigden over de nieuwe wet om de verjaringstermijn….
Revolt breaks out over the short statute of limitations," headlines La Repubblica, following heated debate in the Chamber of Deputies over legislation to shorten the….Commentator constitutioneel recht bij het dagblad"La Repubblica.
Commentator on consti tutional politics for the daily"la Repubblica.Volgens La Repubblica heeft het hof op donderdag bepaald dat een koper van een laptop het recht heeft op de teruggave van de Microsoft Windows-licentie op zijn computer.
According to La Repubblica, the court ruled on Thursday that a laptop buyer was entitled to receive a refund for the price of the Microsoft Windows license on his computer.Sinds 2000 is hij verslaggever vanuit Latijns-Amerika voor La Repubblica.
Since 2000, he has been covering Latin America for La Repubblica.Napoleoni publiceert in meerdere Italiaans tijschriften waaronder il Caffe, La Repubblica, Il Fatto Quotidiano en de Spaanse krant El Pais.
Napoleoni's writing has been including Italian newspapers such as il Caffe, La Repubblica, and Il Fatto Quotidiano.Sandro De Riccardis is journalist bij de Milaanse redactie van het dagblad La Repubblica.
Sandro De Riccardis is a journalist at the Milan offices of Italian daily La Repubblica.Massimo Giannini(1962) is meester in de rechten en adjunct-hoofdredacteur en commentator van de Italiaanse krant La Repubblica; ook is hij hoofdredacteur van de financiële bijlage.
Massimo Giannini(b.1962) is La Repubblica's deputy editor in chief and editorialist and directs the paper's finance supplement.Ze werkt als illustrator voor opdrachtgevers als The New York Times en La Repubblica.
As illustrator she works for a.o. The New York Times and La Repubblica.Wil je een goed beeld krijgen van Hotel Residence La Repubblica in Florence?
Would you like to get a better impression of Hotel Residence La Reunion in Ravenna?Sara Ficocelli is een freelance journaliste uit Italië. Ze schrijft met name voor La Repubblica.
Sara Ficocelli is an Italian freelance journalist who works regularly for La Repubblica.benadrukt La Repubblica.
alerts La Repubblica.meldt La Repubblica.
reports La Repubblica.Lucas Casarini, de leider van de witte boorden, heeft dat ook gezegd in een interview aan"la Repubblica.
Lucas Casarini, leader of the White Overalls movement, said as much in an interview with La Repubblica.Il Riformista is in 2002 opgericht door Antonio Polito, voormalig Londen-correspondent van La Repubblica.
Founded in 2002 by Antonio Polito, former London correspondent of La Repubblica, it sees itself as a left-leaning version of Foglio.China is een voorzichtige en bedachtzame investeerder, waarschuwt La Repubblica.
writes La Repubblica. China is a prudent and discriminating investor.American Photo, la Repubblica en Wired.
American Photo, la Repubblica and Wired.schrijft La Repubblica.
announces La Repubblica.
