Voorbeelden van het gebruik van Labaratorium in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze man was in een labaratorium.
Uit het labaratorium van Dr. Freakmaker.
Breng dit naar je labaratorium.
I want you to take this to your labratory.Hoe kan het dan dat het labaratorium van de NYPD ontdekte dat de verf op dit speelgoed meer dan 50% lood bevat?
Then why did the NYPD's crime laboratory find that the paint on these toys contained over 50%% lead?Ik heb vroeger boven gewerkt. In een labaratorium.
Stralingsgevaar labaratorium wordt verzegeld.
Lab is now sealed.Rabb's alvleeskliervocht monster naar het labaratorium gestuurd?
Um, did you send Mr. Rabb's sample?Stralingsgevaar labaratorium wordt verzegeld.
Een staatsgesubsidieerd research- en ontwikkelings labaratorium.
A government-funded research and development lab.Stralingsgevaar labaratorium wordt verzegeld.
The lab will be sealed immediately.We hebben bloedmonsters gestuurd naar het labaratorium.
We have got blood samples and a DNA swab on the way to the lab.Ze werd in dit labaratorium gemaakt. Wat?
What? She was created right here in this lab.Of wat dacht je van het tekenen van honderden stukjes bot in het labaratorium?
O what a bout drawing hundreds of bone fragments in the lab?Stralingsgevaar labaratorium wordt verzegeld.
The laboratory will be sealed immediately.Wat als iemand besluit in de koelkast van het labaratorium te kijken?
What if somebody decides to look in the lab fridge?Van het labaratorium naar een speciaal platform in de omschrijvende Oceaan.
From the laboratory to a special platform in the Circumscribing Ocean.Hoe kan het dan dat het labaratorium van de NYPD.
Then why did the nypd's crime laboratory.Experimenten uitgevoerd in de natuurlijke setting en niet in een labaratorium.
Experiments conducted in natural settings rather than in the laboratory.Ik dacht dat ze naar een labaratorium zou gaan of het mortuarium.
I thought she would go to a lab or the morgue.Het middel is wel getest in het labaratorium en ook op dieren.
It has been previously tested in the laboratory and on animals.Ik kon het niet naar een labaratorium nemen en er proeven mee doen.
I couldn't take it to a laboratory and experiment with it.Titus, een genetisch-gemodificeerde tijger bestemd voor de wetenschap, ontsnapte aan de verveling van het labaratorium en sloot zich aan bij de Freaks, waar Boris hem
A genetically-modified tiger, Titus escaped the boring life of the laboratory to have some fun in Boris'"man against animal" show,De gevonden voorwerpen worden gewoonlijk opgeborgen in een labaratorium of een onderzoekscentrum waar ze worden gemeten,
The artifacts are usually stored in a laboratory or center of investigation where they are measured,Dat zeggen ze allemaal… tot de labaratorium uitslagen terugkomen.
That's what they all say until the lab tests come back.er zijn nog voorraden van het virus opgeslagen bij twee labaratoria: het CDC in Atlanta
goed uitgeruste bibliotheken en labaratoria; en een matige leraar-student verhouding met hoog gekwalificeerde gemotiveerde leraren.
well-equipped libraries and laboratories; and a small teacher-student ratio with highly qualified and motivated teachers.voldoende energie konden creëren-- wij, in de labaratoria van Synthetic Genomics,
right in the labs at Synthetic Genomics,
