Voorbeelden van het gebruik van Lamplicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De reflectie van het lamplicht.
De hoek van lamplicht kan vrij worden aangepast.
Deze foto is dus onder lamplicht gemaakt.
This picture is made below lamplight.nieuw staat te stralen onder het lamplicht.
Het is alleen dat lamplicht, dat zeer doet aan m'n ogen.
It's just the lamplight, that hurts my eyes.
Er was een schittering door het lamplicht.
Het laadt zichzelf op met lamplicht of zonlicht, binnen of buiten.
It charges itself with lamplight or sunlight, indoors or outdoors.Dan zal de make-up zien er erg mooi en helder in het lamplicht.
Then the makeup will look very nice and bright in the lamplight.Raak de inductiestreek om en van het toorts en lamplicht van de basisstemming in te schakelen.
de reflectie van het lamplicht.
which is the reflection of the flashlight.Deze swatch is gemaakt onder lamplicht zonder flits.
On the index and This swatch is made below lamplight without flash.Pas de afstand aan tussen het lamplicht en de voedingsbodem om in temperatuur te stijgen
Adjust the distance between the lamp light and the soil to increaseSpot op Affiche op blauwe muur, lamplicht, achtergrond.
Mock up Poster on blue wall, lamp light, background.
's nachts werkend bij lamplicht, begon hij serieus te schilderen
working at night by lamplight, he began to paint seriously,functie van lamplicht illume apparaat.
function of lamplight illume device.ontstaan alleen flitsen van lamplicht en het rood van de vacht van het meisje,
emerge only flashes of lamplight and the red of the girl's coat,Mm Ondanks de heldergele kleur, lijkt hij bij lamplicht haast doorschijnend.
Mm Despite the bright yellow colour, it looks almost translucent in lamplight.die ultraviolet, lamplicht, zonlicht en andere zichtbare lichten in slechts 15 minuten absorbeert,
which absorbs ultraviolet, lamplight, sunlight and other visible lights in only 15 minutes,De fotokleur wijkt iets af omdat ik deze foto bij lamplicht genomen heb.
The picture color is slightly different because I have taken pictures by lamplight.Ik kom er daarnet van thuis- en heb bij het lamplicht nog gewerkt er aan- ofschoon ik het bij dag ditmaal heb aangezet.
I have just come home from there- and have worked on it further by lamplight- although this time I started it in daylight.Dan zal het nooit meer nacht zijn… ze zullen geen zon of lamplicht nodig hebben.
For it will never be night again…"and they will not need lamplight or sunlight.En geen lamplicht zal meer in u schijnen, en geen stem van bruidegom
And the light of a lamp will not shine in you any longer;Dan zal het nooit meer nacht zijn… ze zullen geen zon of lamplicht nodig hebben.
And they will not need lamplight or sunlight…“For it will never be night again….In zijn ogen, als een omen, ligt de glans van duivelsdromen, 't Lamplicht boven hem in stromen, Werpt zijn schaduw op de vloer;
His eyes have the seeming Of a demon that is dreaming The lamplight o'er him streaming Throws his shadow on the floor.wordt binnen de zonneschijn of lamplicht zacht;
softens the sunshine in or lamplight;straalden daarbij in het lamplicht, met de rijen armbanden om hun armen,
they radiated in Omdat de Here God op hen zal schijnen. Dan zal het nooit meer nacht zijn… ze zullen geen zon of lamplicht nodig hebben.
Because the Lord God will be shining on them. and they will not need lamplight or sunlight… For it will never be night again.Dus terwijl jij nog cheques en brieven schrijft bij lamplicht, Ben ik op het internet.
And handwritten letters by lamplight, So while you're out there writing checks I will be on the Internets.ze zullen geen zon of lamplicht nodig hebben.
they will not need lamplight or sunlight.Dan zal het nooit meer nacht zijn… ze zullen geen zon of lamplicht nodig hebben.
And they will not need lamplight or sunlight… For it will never be night again… because the Lord God will be shining on them.
