Voorbeelden van het gebruik van Leukere dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Leukere dingen.
Happier things.En we doen leukere dingen.
Ik heb leukere dingen gezegd, Je was gewoon te dronken om het te herinneren.
Ja. Er zijn leukere dingen.
There are nicer things. Yes.In die tijd wil ik allemaal andere, leukere dingen doen.
I want to spend my time doing other, nicer, things.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere dingengoede dingende beste dingenslechte dingenkleine dingennieuwe dingenverschillende dingenvreselijke dingenleuke dingenmooie dingen
Meer
Gebruik met werkwoorden
dingen te doen
dingen doen
dingen gebeuren
bepaalde dingendingen veranderen
dingen zien
dingen te zien
weet dingendingen zeggen
dingen werken
Meer
Er zijn leukere dingen.
There are more fun things to do.Ik besteed mijn energie liever aan leukere dingen.
I rather spend my energy on fun things.Ja, er zijn leukere dingen.-Ja.
There are nicer things. Yes.Nu maar weer even verder met wat leukere dingen.
Well, further on with some nicer things now.We hadden leukere dingen te doen.
Wij hebben andere plannen vandaag en willen leukere dingen te doen.
We have plans today and want to do more pleasant things.Ik kan wel leukere dingen bedenken.
I can do much better things.Maar na al dit minder leuke nieuws, waren er ook leukere dingen deze maand!
After this sad news there were also nicer things this month!
Er zijn wel leukere dingen om over na te denken….
Nu, over naar meer leukere dingen.
Now… on to more pleasant things.Ik wou… dat ik leukere dingen kon zeggen, maar dat kan niet.
Tell you all something cooler, but I can't. I wish I could.Dit heeft alleen leukere dingen.
Omdat ik leukere dingen te doen heb dan jou te vertegenwoordigen.
Because I have more fun things to do than represent you. That's all.Over naar meer leukere dingen.
On to more pleasant things.Maar er zijn leukere dingen dan 'n man die een bal in z'n kruis krijgt.
But I will suggest there may be better things in life than seeing a man get hit in the groin with a football.Hier staan nog leukere dingen.
Nou, een van de leukere dingen die we hier in Pawnee doen is de jaarlijkse paaseierenzoektocht.
Well, one of the funner things that we do here in Pawnee is the annual Easter egg hunt.We praten samen over leukere dingen.
We talk about more fun things.Dat is een van de leukere dingen van 't mens-zijn. Als je maar samen oud wordt.
It's one of the pleasanter things about being human, as long as you grow old together.Ik leer haar wel leukere dingen.
I will teach her better things than that.Patrick: Één van de leukere dingen van het schrijven van recensies is dat je geregeld onbekende bands voorgeschoteld krijgt.
Patrick: One of the best things of writings reviews is that you sometimes come across unknown bands.Ik zou willen dat we leukere dingen deden.
I wish we did more fun stuff.Maar er waren ook leukere dingen zoals het liedje van Toon Hermans,
But there were also nicer things like the song of Toon Hermans,Maar goed laten we over leukere dingen praten….
So let's talk about some more fun things….Maar er waren ook leukere dingen zoals het liedje van Toon Hermans,
But there were also nicer things like the song of Toon Hermans,
