Voorbeelden van het gebruik van Leukste dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De leukste dag ooit.
It was the best day ever.Eigenlijk is het de leukste dag ooit.
De leukste dag van het jaar?
Dit wordt de leukste dag ooit.
It's gonna be the best day ever.De leukste dag van heel mijn vakantie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele dageerste dagdezelfde dagde eerste daglaatste dagde laatste daglange dagmooie daggrote daggoede dag
Meer
Gebruik met werkwoorden
volgende dagafgelopen dagenkomende dagenreizen per dagkeren per dagdag komt
tablet per dagdag begint
dag zou komen
gaat geen dag
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
uur per dagdag en nacht
keer per dagdagen per week
dagen na ontvangst
einde van de dageind van de dagrest van de dagmoment van de dagdag van aankomst
Meer
Het wordt de leukste dag ooit.
It really will be the best day ever.Dit leukste dag van mijn leven.
This has been most happiest day of my lifes.Drie jaar geleden, niet de leukste dag van hun leven.
Years ago, not the best day of their lives.Ze hadden de leukste dag uit hun leven. Ik weet dat het moeilijk was om ons mee te nemen.
But they had the best day of their lives. I know it was hard for you to bring us along.Binnenkort is het weer vaders leukste dag van het jaar.
Soon it will be father's nicest day of the year.Dit was de leukste dag die ik in tijden heb gehad.
Today was the nicest day I have had in a long time.Vrijdag was vroeger voor mij de leukste dag van de week. Lili?
Dit is de leukste dag van mijn leven.
This is the best day in the world.Kom als de bliksem naar Bobbejaanland en beleef de leukste dag van je leven!
Hurry in to Bobbejaanland and experience the best day of your life!We hadden de leukste dag ooit, gisteren.
We had the coolest day ever, yesterday.Dat was de leukste dag.
That was the funnest day.Dat was de leukste dag ooit, nietwaar Paul?
That was the best day ever. Right, Paul?Ik weet dat het moeilijk was om ons mee te nemen, maar… ze hadden de leukste dag uit hun leven.
Dat was de leukste dag van mijn leven.
That may have been the greatest day of my life.Ik roep deze dag hierbij uit tot sneeuwdag. De leukste dag aller tijden in Springfield!
I hereby declare this Dit was de leukste dag van m'n leven.
I'm gonna remember this as the best day of my life.Ik wil mijn dochter de leukste dag aller tijden bezorgen.
I just want to give my daughter the best day ever.Het was de leukste dag van m'n hele leven.
I have discovered that was the best day I ever had in my whole life.We gaan die kinderen de leukste dag van hun leven bezorgen.
Let's go out and give these kids the best day of their lives.Dit zou de leukste dag van school moeten zijn.
This Ook u willen we graag de leukste dag van uw leven laten beleven.
We wish we could also give you the best day of your life experience.Ik vond kerst de leukste dag door de pakjes en de kerstliedjes.
Koningsdag is de leukste dag van het jaar op de Amsterdamse Grachten.
Kingsday 2019 Kingsday is the best day of the year on the canals.
