Wat Betekent LICHAAMSHOLTE in het Engels - Engels Vertaling

• body cavity

Voorbeelden van het gebruik van Lichaamsholte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Arteriële wonde… steekwonde lichaamsholte.
Arterial wound… stab wound, body cavity.

Lichaamsholte bevat zoogdierachtige organen.
Body cavity contains mammal-like organs.

Ga je dit in mijn lichaamsholten inbrengen?
You are going to insert this into my body cavities?

Verlies van verdampingswarmte uit open lichaamsholten.
Evaporative heat loss from open body cavities.

De onderkant van de lichaamsholte is open getekend.
The underside of the body cavity is drawn open ended.

Verzamelen van grote hoeveelheden bloed in lichaamsholte.
Collection of large volume of blood inside body cavity.

We moeten z'n vierde lichaamsholte eens nader bestuderen.
We need to take a better look at his fourth ventricle.

De arts kan een inside view van zachte weefsels en lichaamsholten krijg;
The doctor can get an inside view of soft tissues and body cavities;

Lichaamsholte verdeeld in twee delen:
Body cavity divided into two parts:

Anatomie: de maag en andere lichaamsholtes, de pancreas.
Physical relation: the stomach and other ventricles, the pancreas.

tussen de spieren, in de lichaamsholte.
between the muscles, in the body cavity.

Soms, plaatsen wij ze in de lichaamsholte voor we ze dichtmaken.
Sometimes, we place them into the body cavity before they're closed up.

Standaard werkwijze is het verlaten van de lever in de veiligheid van de lichaamsholte.
Standard operating procedure is the leave the liver in the safety of the body cavity.

Nam-kha is verantwoordelijk voor de lichaamsholte, de oren en het gehoor.
Nam-mkha(space) is responsible for body cavities, the ears and the sense of hearing.

De lichaamsholte wordt gedeeld door een gespierd septum met een diafragma op de thoracale
The body cavity is divided by a muscular septum with a diaphragm onto the thoracic

We hebben het over structuren die zich in de lichaamsholten bevinden.
We are talking about structures that are in the body cavities.

Dit dient te gebeuren in de lichaamsholte door het rekken in dit gat geïnstalleerd.
This should be done in the body cavity through the racks installed in this hole.

aorta zullen reeds zijn afgesneden op het moment dat de organen werden verwijderd uit de lichaamsholte.
aorta will already have been cut when the organs were removed from the body cavity.

Oh, Jethro, toen we hem openden zat de lichaamsholte vol met bloed.
Oh, Jethro, when we opened him up, his body cavity was filled with blood.

zich geleidelijk over de gehele lichaamsholte verspreidt.
which gradually spreads throughout the body cavity.

Afscherming: Grafiet acryl hars gecoat lichaamsholte en aluminium control cover.
Shielding: Graphite acrylic resin coated body cavity and aluminium control cover.

De longen bij vogels bevinden zich anders in de lichaamsholte dan bij mensen.
The lungs in birds are located in the body cavity differently than in humans.

Zelfde werkwijze als de andere slachtoffers… lichaamsholte en schedel volgestopt met stro en dichtgenaaid.
Same M.O. as the others… body cavity and cranium stuffed with straw and sewn.

Het onmiddellijk doden. Het zou de poten in zijn lichaamsholte hebben gedreven.
Killing it instantly. It would have actually driven its legs up into its body cavity.

Heb ik zodra ik de behoefte voelde… m'n pik in elke lichaamsholte gestoken… die open en beschikbaar was.
I have stuck my cock into any cavity that was open and available.

Hij wil m'n ex-vriendin in een beruchte lichaamsholte penetreren.
In the most notorious of body cavities. He told me that his intentions were to penetrate my ex-girlfriend.

Abnormale kokervormige doorgang vanuit een normale lichaamsholte naar een andere lichaamsholte of de huid.
Abnormal tube like passage from one normal body cavity to another body cavity or the skin.

breuk is de uitstulping van een orgaan of weefsel uit de lichaamsholte waar het normaliter in ligt.
exit of an organ, such as the bowel, through the wall of the cavity in which it normally resides.

Fistel abnormale kokervormige doorgang van één normale lichaamsholte naar een andere lichaamsholte of de huid.
Fistula abnormal tube like passage from one normal body cavity to another body cavity or the skin.

De ventrikels van de hersenen- afkomstig van lichaamsholten secundaire bellen.
The ventricles of the brain- derived from body cavities secondary bubbles.

Hoe "lichaamsholte" te gebruiken in een Nederlands zin

Een dusdanige lichaamsholte noemen we een coeloom.

Vul de lichaamsholte van elke kip met rijstmengsel.

Vul de lichaamsholte van de kip met vulling.

Deze opening verbindt een lichaamsholte met de buitenwereld.

Elke opening bootst een andere vrouwelijke lichaamsholte na.

Een opening die een lichaamsholte verbindt met de buitenwereld.

Een lichaamsholte zoekopdracht kan worden uitgevoerd bij een grensovergang.

Acoelomaten hebben geen lichaamsholte in welke vorm dan ook.

Een stoma kan in principe op elke lichaamsholte worden aangebracht.

Alleen de lichaamsholte met de inwendige organen is niet transparant.

Hoe "body cavity" te gebruiken in een Engels zin

Time for the body cavity search.

Body cavity contains internal body contents enclosed in membranes.

Typically the body cavity is an abdominal cavity.

Allows for SANITARY body cavity search.

Rub body cavity lightly with salt if roasting unstuffed.

Sprinkle body cavity with salt and pepper.

Possess a true body cavity called coelom.

Strip searches include a visual body cavity search.

Close body cavity with skewers and lace with string.

The internal organs and body cavity showed distinct bleedings.