Voorbeelden van het gebruik van Lichte brigade in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De aanval van de Lichte Brigade.
De lichte brigade vormde twee linies.
The Light Brigade had formed up in two lines.De kosten van de Lichte Brigade.
The Charge of the Light Brigade.En de Lichte Brigade? Heb je geoefend?
You practiced? What about the Light Brigade?Vertel me over de Lichte Brigade.
Tell me about the Light Brigade.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En de Lichte Brigade? Heb je geoefend?
What about the Light Brigade? You practiced?God snelheid, missie lichte brigade.
God speed, Mission Light Brigade.Voorwaarts lichte brigade, was daar een man bang?
Forward, the light brigade Was there a man dismayed?Waar ga je naartoe? LICHTE BRIGADE.
LIGHT BRIGADE- Where are you going?Die Lichte Brigade, dat is gewoon jouw persoonlijke vete.
This Light Brigade is just about your personal vendetta.We zullen de strijd moeten aangaan met de Lichte Brigade.
We will have to face the Light Brigade.Hij zat in de knel tussen de Lichte Brigade en de Veiligheidsdienst.
He got stuck between the Light Brigade and the SB.Vooral toen hij vertelde dat je bommen verkoopt aan de Lichte Brigade.
Especially when he told us about you selling bombs to the Light Brigade.De cardigan klonk en de Lichte Brigade begon vooraan.
Cardigan sounded the charge and the Light Brigade started forward.Het was de Lichte Brigade van Cardigan, die de voorwaartse beweging zou moeten leiden.
It was Cardigan's Light Brigade, that would have to lead any forward movement.Hoezo? Hij verkoopt wapens aan de Lichte Brigade.
Why is that? He sells weapons to the Light Brigade.Charge van de Lichte Brigade(25 oktober 1854) in de slag bij Balaklava tijdens de Krimoorlog.
Charge of the Light Brigade(October 25, 1854) at the Battle of Balaklava in the Crimean War.Dit is nog erger dan de aanval van de lichte brigade.
This is worse than the charge of the Light Brigade.Dat is waar de lading van de Lichte Brigade echt gebeurd.
That is where the Charge of the Light Brigade actually happened.In deze drie auto's-- lichte auto's-- wij zullen de moderne-- dag Charge van de Lichte Brigade.
In these three cars- Nederland kan helpen eenheden van de Belgische Lichte Brigade amfibisch gereed te stellen.
The Netherlands can in turn contribute to the amphibious preparation of Belgian Light Brigade units.Als 't een val is zul je de ergste militaire blunder begaan sinds, het verlies van de Lichte Brigade.
Now if it's a trap, you will be committing the worse… military blunder since the Charge of the Light Brigade.Deze zaak zal net zo verlopen als een aanklacht tegen de Lichte Brigade… of tegen één van die Japans zelfmoordpiloten.
This case is going to be rather like Als 't een val is zul je de ergste militaire blunder begaan sinds, het verlies van de Lichte Brigade.
Dit blijft binnen deze vier muren. Als we de Lichte Brigade konden vinden.
If we could get to the Light Brigade… This stays in this building.Eén? Misschien gaat het over de lichte brigade.
It may have something to do with the Light Brigade. Level One?Dit blijft binnen deze vier muren. Als we de Lichte Brigade konden vinden.
This stays in this building. If we could get to the Light Brigade.Eén? Misschien gaat het over de lichte brigade.
Level One? It may have something to do with the Light Brigade.een speelgoedzwaard… en voilà, de lichte brigade valt aan.
Charge Of The Light Brigade. Well, that's it.Vooruit Licht Brigade!
Forward the Light Brigade!
