Voorbeelden van het gebruik van Lichtschip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of bezoek het lichtschip‘West-hinder II'.
Stonehorse lichtschip.
Stone Horse lightship.Pollock lichtschip, CG-36500, hoort u mij?
Pollock lightship, CG-36-500, do you copy?Jarenlang deed het dienst als lichtschip op de Elbe.
For years it served as a lightship on the Elbe.Het lichtschip Sandettié was een schip dat voor anker lag.
The lightship Sandettié was a stationary ship.zijn zoon gingen over het lichtschip.
his son ran the lightship boat.De positie van een lichtschip werd aangegeven op de zeekaarten.
The position of a lightship was indicated on the sea charts.Het schip zou worden ingezet als lichtschip op de Elbe.
The ship would be used as a lightship on the Elbe.De positie van een lichtschip werd aangegeven op de zeekaarten.
The position of the lightship was indicated on nautical charts.Het grootste deel van haar bestaan diende ze als lichtschip in de Oostzee.
For most of her existence she served as a light-vessel on the Baltic.Over Een lichtschip diende als navigatiemiddel om de veiligheid op zee te bevorderen.
About A lightship served as a navigational aid that promoted safety at sea.Als tegengesteld aan het op een Lichtschip zijn bijvoorbeeld?
Verder richting het zuiden passeer je het Goleulong 2000 lichtschip.
Moving further to the South-West you pass along the Goleulong 2000 Lightship.Een video werd uitgezonden van een Lichtschip met 5 orbs die eruit afdaalden.
A video has been put out, of a Lightship and 5 orbs descending from it.Ik was op veel plekken sinds mijn vader's laatste wacht op het lichtschip.
I have been a lot of places since my father's last watch about the lightship.CG-36500, Station Chatham… ga naar het Pollock lichtschip en zet alle overlevenden over.
CG-36-500, Station Chatham, proceed to Pollock lightship and unload all survivors. Over.ontdek de geheimen van dit oudste lichtschip.
discover the secrets of this oldest lightship.Vond je het lichtschip al indrukwekkend,
If you think the lightship is impressive,Het schip zelf is een stevig rondbuikig schip dat als lichtschip is gebouwd.
The ship itself is a solid roundshaped ship that has been built as a lightship.Ook in de Wijnhaven(Lichtschip), Leuvehaven(Schiedamsedijk), metrostation Beurs en op het Willemsplein(bij de Erasmusbrug)
Other Shanty Festival locations are Wijnhaven(Light ship), Leuvehaven(Schiedamsedijk),En kijken hoe ze van haar vrijheid houdt. We verlossen het lichtschip van haar kettingen.
We will free the lightship from her chains… and see how she likes her freedom.Het moest het uit 1911 daterende voormalige Duits lichtschip Borkum Riff vervangen dat tot op de draad versleten was en daarnaast ook te
The Norderney was bought to replace the former German lightvessel Borkum Riff from 1911 as that vessel was completely worn-outEr is mij bevolen om hier te schuilen tot de storm voorbij is. Dan mag ik meevaren naar mijn lichtschip.
I was ordered to hole up here until the storm passes, catch a ride back on that lightship.naar het Gamma kwadrant, de testvlucht van Benjamin's Bajoran lichtschip en tijdens een subruimte omkering van het Bajoran wormgat.
the test flight of Sisko's Bajoran lightship, and to see the Bajoran wormhole undergo a subspace inversion.Als je verteld werd dat in de komende dagen een Lichtschip zou komen
If you were told that in future days a Light Vessel would comeVan het fort kunt u de historische kruithuizen uit 1740 en 1778, de kanonnen en een lichtschip bezichtigen.
From the fortress you can observe the historic powder houses from 1740 and 1778, the canons and a lightship.Zijn bezoek aan de planeet Kobol en de ontmoeting met het Lichtschip sterken zijn geloof dat de mensen ooit op een dag de aarde zullen vinden.
He is a deeply religious man, and his visit to the planet Kobol and the Fleet's encounter with the Ship of Lights strengthened his belief that someday Earth would be found.het schip verplaatst naar Swinemünde voordat ze tot zinken gebracht in de buurt van het lichtschip voor Flensburg op 4 mei 1945.
the boat was relocated to Swinemünde before being scuttled near the Flensburg lightship on 4 May 1945.Ja, en jij hebt ons handig geholpen om dat verder uit te leggen… opdat/als we dat doen… het meer zin zou hebben voor jou van 'ONS'… die IN een Lichtschip zitten… alhoewel we er ook VAN ZIJN…
Yes, and you have cleverly helped us to explain further… in that if/when we do so… it would make more sense to you of'US'… being IN a Light ship… although we are also OF IT…Als je 2x linksaf gaat het Noord-Hollands Kanaal op kom je langs het Reddingsmuseum, het Lichtschip Texel en enkele oude reddingsboten.
If you turn left twice on the Noordhollands Kanaal you pass the Lifeboat museum, the Lightship Texel and some old life-boats.
