Voorbeelden van het gebruik van Lijstenmaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sun's Lijstenmaker.
Sun's Frame Shop.Ik ben een… Ik ben een lijstenmaker.
I'm a picture framer. I'm a--.Ik ben een lijstenmaker. Ik ben een.
I'm a--- i'm a picture framer.Ik ben een… Ik ben een lijstenmaker.
I'm a--- i'm a picture framer.Ik ben een lijstenmaker. Ik ben een.
I'm a picture framer. I'm a--.
Mensen vertalen ook
Ik ga komend week naar de lijstenmaker.
Laat zien. De lijstenmaker is terug.
Framer's back. Show them.Ook werkte hij een tijd als lijstenmaker.
Die lijstenmaker heeft leukemie.
The picture framer. He's got leukaemia.Weet je? Jij bent een lijstenmaker een planner.
You know what? You're a list-maker, a planner.Hij is lijstenmaker voor een van mijn nieuwe opdrachten.
He's a framer for one of my latest commissions.De tekening is ingelijst door de lijstenmaker.
The drawing is Hij is lijstenmaker voor een opdracht.
He's a framer for one of my latest commissions.Ik moest het cadeau voor m'n man bij de lijstenmaker ophalen.
Nu was Altenberg als lijstenmaker een stuk bekender dan Morgenstern.
Now Altenberg was as a frame maker a lot more known than Morgenstern.Ik moest het cadeau voor m'n man bij de lijstenmaker ophalen.
It up at the framers. I was supposed to pick.De lijstenmaker heeft gebeld,
The framer has called,Heb je geen tijd om de tekening naar de lijstenmaker te brengen?
Framing Don't have time to take your drawing to the framers?Voor een lijstenmaker is deze rand noodzakelijk om het werk goed te kunnen inlijsten.
For a framer this border is necessary to be able to frame it properly.Lk moest het cadeau voor m'n man bij de lijstenmaker ophalen.
I was supposed to pick it up at the framers. My husband's gift.De grootvader was timmerman/lijstenmaker en de vader was kunstenaar lijstenmaker.
Grandfather was carpenter/framer and father was artist/framer.Ik moest het cadeau voor m'n man bij de lijstenmaker ophalen.
Please… My husband's gift… I was supposed to pick it up at the framers.Mijn vader werd van leerling lijstenmaker tot het hebben van een eigen aannemersbedrijf.
My old man went from being an apprentice framer to having his own contracting company.Elektrische Brevetti Prisma zaagmachine is geschikt voor elke lijstenmaker.
Brevetti Prisma saw is suitable for every picture framer.Volgende week ga ik naar de lijstenmaker om er een mooie lijst bij te zoeken.
Next week I go to the framer to look for a nice frame.De recente, elektrische T150M-zaagmachine is geschikt voor elke lijstenmaker.
Alfamacchine T150M-saw is suitable for every picture framer.Hij staat op camerabeelden van een lijstenmaker op weg van de pub.
He's on the CCTV of a picture-framers down the road from the pub.Andreas Schelfhout was oorspronkelijk opgeleid als vergulder en lijstenmaker.
In 1866, trouwde hij de dochter van zijn lijstenmaker, Marie Henriette Lavaux.
In 1866, he married the daughter of his framer, Marie Henriette Lavaux.Ik ben vanmorgen naar de galerie gegaan en vanmiddag naar de lijstenmaker.
I went to the gallery in the morning and the framer's in the afternoon.
