Wat Betekent LINKERMOTOR in het Engels - Engels Vertaling

• left engine
• port engine

Voorbeelden van het gebruik van Linkermotor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Linkermotor normaal.
Left engine normal.

Brand in de linkermotor.
Fire in the left engine!

De linkermotor stoppen!
Port engine, stop!

Jammer van mijn linkermotor.
Too bad about my port engine.

De linkermotor was nog steeds actief.
The left engine was still operating at idle.

Haal het reservewagentje en werp alle antimaterie in de linkermotor.
And load all the dark matter into the left engine.

De linkermotor draaide mogelijk nog.
The left engine might have still been idling.

Heren, ik wil u zeggen dat de linkermotor geborgen is.
I want to inform you that the left engine has been recovered. Gentlemen.

De linkermotor zou nog gewerkt hebben.
The left engine might have still been idling.

Heren, ik wil u meedelen dat de linkermotor is gevonden.
Gentlemen, I want to inform you that the left engine has been recovered.

Hun linkermotor verliest reactorvloeistof.
Their port engine is venting reactor coolant.

Heren, ik wil u meedelen dat de linkermotor is geborgen.
I want to inform you that the left engine has been recovered. Gentlemen.

De linkermotor is verloren gegaan als gevolg van de landing.
The left engine was lost in the crash due to excessive damage on touchdown.

Ik wil u meedelen dat de linkermotor is gevonden. Heren.
I want to inform you that the left engine has been recovered. Gentlemen.

werp alle antimaterie in de linkermotor.
put all dark matter into the left engine.

ACARS-data vertelt dat de linkermotor is blijven draaien gedurende de vlucht.
Continued to turn throughout the flight. ACARS data relayed that the left engine.

konden rook en vlammen uit de linkermotor zien schieten.
plane noticed smoke and sparks coming from the left engine.

Uit ACARS-data blijkt dat de linkermotor tijdens de vlucht is blijven draaien.
Continued to turn throughout the flight. ACARS data relayed that the left engine.

straalomkeerder 1(die van de linkermotor) onbedoeld werd ingeschakeld.
had an accidental deployment of the left engine's thrust reverser, which caused the airliner to go into a rapid dive and break up in mid-air.

Uit ACARS-data blijkt dat de linkermotor tijdens de vlucht is blijven draaien.
ACARS data relayed that the left engine continued to turn throughout the flight. Then the ACARS data is wrong.

Hoe "linkermotor" te gebruiken in een Nederlands zin

Eerst viel de linkermotor uit boven Algerije.

Vervolgens zet hij de nog werkende linkermotor uit.

Telge vuurde op de linkermotor waarna de Wellington neerstort.

Bij het opstijgen vloog de linkermotor echter in brand.

Ik ging ervanuit dat de linkermotor de bestuurderskant bediend.

Helaas, een ‘ontstekingsstoring’ aan de linkermotor zorgt voor ongekende vertraging.

Eerst begaf de linkermotor het, daarna raakte de linkerpropeller defect.

Boven Algerije viel plots de linkermotor van het vliegtuig uit.

De oorzaak bleek een defect in de linkermotor te zijn geweest.

Op 17 april ging de linkermotor van een Boeing 737-700 kapot.

Hoe "port engine, left engine" te gebruiken in een Engels zin

If I remember correctly, its port engine was u/s as well.

Inside view of left engine cover showing oil pump tongue.

But I believe the rear exhaust port engine design is moronic.

Port engine is new along with much new canvas in 2008.

Our port engine was in dire need of love.

Shortly afterwards the left engine failed.

Undo the left engine mount bolt and earth strap.

It has a dual port engine so that is pretty good.

Shortly thereafter the left engine lost power.

One of Graf Zeppelin’s two port engine gondolas, under construction.