Voorbeelden van het gebruik van Linkletter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Billy Linkletter, Technische Dienst.
Westergaurd gaan halen. En Linkletter?
How about Linkletter?Mr Linkletter, de periscoop.
Mr Linkletter, man that periscope.Dr. Linkletter.
Dr. Linkletter!Dr. Linkletter. Met Connie Tucker.
Dr. Linkletter, it's Connie Tucker.Ik heb het dr. Linkletter verteld.
I told Dr. Linkletter everything you.Wat heb je precies verteld aan dr. Linkletter?
What, exactly… did you say to Dr. Linkletter?Ik heb het dr. Linkletter verteld… Hoezo dan?
I told Dr. Linkletter everything you… Stop?Grant Linkletter.
Grant Linkletter.Ik heb het dr. Linkletter verteld… Hoezo dan?
I told Dr. Linkletter everything… Why's that?dr. Linkletter.
his friend Dr. Linkletter.Ik heb het dr. Linkletter verteld… Hoezo dan?
Why's that?- I told Dr. Linkletter everything.Je moet hem geen problemen bezorgen door dr. Linkletter te bellen.
That doesn't excuse you from trying to get him in trouble by calling Dr. Linkletter.Zeg je dat Art Linkletter de kinderen niet interviewt?
Art Linkletter doesn't interview kids?Maar… Als je nog behoefte hebt aan troost… heb ik nog wel wat van Art Linkletter op kantoor liggen.
If you need additional solace I have got a copy of something or other by Art Linkletter in my office.Dad wist ook Linkletter zakenpartner, Clyde Vanderberg.
Dad also knew Linkletter's business partner, Clyde Vanderberg.Toevoegen aan Toegevoegd A Child's Garden van desinformatie door Art Linkletter, geïllustreerd door Charles Saxon….
Add to Added A Child's Garden of Misinformation by Art Linkletter, illustrated by Charles Saxon….Elias Linkletter, ik houd je aan voor de moord op Oleos Zavala.
Elias Linkletter, you're under arrest for the murder of Father Oleos Zavala.Ze was nog maar een kleine meid… toen Jemma Linkletter ervan droomde om een cheerleader te worden.
Ever since she was a little girl, Jemma linkletter dreamt of being a cheerleader.Elias Linkletter, ik houd je aan voor de moord op Oleos Zavala.
For the murder of Father Oleos Zavala. Elias Linkletter, you're under arrest.Want ik vond een kaart van de gevangenis. De man voor mij, Milo Linkletter, wilde vast ontsnappen.
And the guy who was in there before me, Milo Linkletter, must have been planning to bust out, because I found a map to the prison.Als hij in je anus kruipt. Linkletter, je herkent nog geen gerandomiseerde studie.
I once told Dr. Linkletter he wouldn't know a randomized trial if it crawled up his sphincter.Linkletter, je herkent nog geen gerandomiseerde studie… als hij in je anus kruipt.
He wouldn't know a randomized trial if it crawled up his sphincter. I once told Dr. Linkletter.en Art Linkletter, papa Wie had gekend sinds Linkletter deed zijn populaire radio-uitzending vanuit Detroit Tijdens de 1946 Automotive Golden Jubilee.
and Art Linkletter, whom Dad had known since Linkletter did his popular radio broadcast from Detroit during the 1946 Automotive Golden Jubilee.Linkletter nodigde me uit voor een lezing… maar volgens oma wil ie vooral bij haar zijn.
Dr. Linkletter invited me to a lecture on robotics, but my meemaw said he's only doing it to spend time with her.Twee van hen waren Art Linkletter(beroemd om interviewen kinderen)
Two of them were Art Linkletter(famous for interviewing children)Linkletter nodigde me uit voor een lezing… maar volgens oma wil ie vooral bij haar zijn.
He's only doing it to spend time with her. to a lecture on robotics, but my meemaw said Dr. Linkletter invited me.Ik bedoel dat dr. Linkletter jou misschien speciale aandacht geeft… Vertel. om betere vrienden te worden met mij.
I'm just saying that Dr. Linkletter might be paying special attention to you so he can become better friends with me. Tell me.Ik bedoel dat dr. Linkletter jou misschien speciale aandacht geeft… Vertel. om betere vrienden te worden met mij.
Might be paying special attention to you I'm just saying that Dr. Linkletter Tell me. so he can become better friends with me.Ik bedoel dat dr. Linkletter jou misschien speciale aandacht geeft… Vertel. om betere vrienden te worden met mij.
So he can become better friends with me. I'm just saying that Dr. Linkletter might be paying special attention to you Tell me.
