Voorbeelden van het gebruik van Linux installatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Start de nieuwe linux installatie.
Linux installatie: a extraheer het. tar.
Linux installation: a extract the. tar.Blijf de mogelijkheden van jouw Linux installatie onderzoeken.
Keep investigating the potential of your Linux install.Linux installatie programma's die met de meeste recente distributies worden meegegeven.
Linux installation programs given with some recent distributions.De extra ruimte is nu beschikbaar voor jouw Linux installatie.
The extra space is now available to your Linux installation.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eenvoudige installatiegemakkelijke installatieactieve installatiesindustriële installatiessnelle installatieelektrische installatienucleaire installatiesnieuwe installatiestechnische installatieseen eenvoudige installatie
Meer
Gebruik met werkwoorden
bestaande installatiesinstallatie is voltooid
installatie te voltooien
aangepaste installatieinstallatie te starten
installatie vereist
vereist geen installatiemaakt de installatiemaakt installatiegeschikte installatie
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
machines en installatiesinstallatie en onderhoud
installatie van een programma
informatie over de installatieinstallatie en configuratie
installaties en apparatuur
installaties en uitrustingen
levering en installatieverkoop en installatieinstallatie en gebruik
Meer
Kies een bestaande Linux installatie om de hostsleutels opnieuw te gebruiken".
An existing Linux installation to reuse the host keys-and thus the".Bestanden die geen onderdeel uitmaken van je standaard linux installatie, of.
Files that aren't part of your standard linux installation, or.Voor een goede Linux installatie heb je tenminste 2 GB ruimte op je harde schijf nodig.
For a good Linux installation you need at least 2 GB of disk space.beschrijven de hardware die de Linux installatie detecteert.
describe the hardware your installation Linux detects.Cobbler is een Linux installatie server die een snelle opzet van netwerk installatie omgevingen toestaat.
Cobbler is a Linux installation server that allows for rapid setup of network Herformatteer zo nodig de partitie zoals beschreven in de Linux Installatie HOWTO.
If necessary, reformat that partition as described in the Linux Installation HOWTO.Je kunt op deze wijze zonder diskettes een Linux installatie uitvoeren als je werkelijk een goede hacker bent;
If you're a really good hacker, you can do a floppyless Linux install this way;Dit voorbeeld gebruikt een ISO image bestand van de Red Hat Enterprise Linux installatie DVD.
This example uses an ISO file image of the Red Hat Enterprise Linux installation DVD.De redding omgeving zal nu proberen om jouw Linux installatie te vinden en zal het aankoppelen onder de map/mnt/sysimage.
The rescue environment will now attempt to find your Linux installation and mount it under the directory/mnt/sysimage.Aan de andere kant merk heb je daar geen last van op een enkele, geïsoleerde Linux installatie thuis.
On the other hand you won't notice it on an isolated single PC Linux installation at home.Een werkende FreeBSD 5.x of Linux installatie maakt niet uit welke distributie u draait,
A working FreeBSD 5.x or Linux installation doesn't really matter which distribution you run,Red Hat Linux installatie gaat upgraden.
an existing Fedora or Red Hat Linux installation.De RedHat Linux installatie procedure gebruikt ook 2'extfs' floppies, aangemaakt met behulp van diskette images op de CD-ROM disks.
The Red Hat Linux installation procedure also requires making 2'ext2fs' floppies from disk images stored on the CD-ROM disks.Om op de juiste wijze te booten, heb je dezelfde bestanden die LILO op je huidige Linux installatie gebruikt, nodig.
Is to boot properly, you will need the same files that LILO uses on your current Linux installation.Van begin tot einde kan van een moderne Linux installatie vanaf CD-ROM worden verwacht dat het 90 minuten tot drie uur in beslag neemt.
Start to finish, a modern Linux installation from CD-ROM can be expected to take from ninety minutes to three hours.Bestanden die echt nieuwer zijn dan de bestanden die je zult installeren wanneer je de nieuwe linux installatie uitvoert.
Files that are actually newer than the ones you will install when you do your new linux installation.Om zonder zorgen voor altijd plezier te hebben van je nieuwe Linux installatie, is het van belang een paar simpele voorzorgsmaatregelen te treffen.
To enjoy your new Linux installation forever without any worries, it is important to take a few simple precautions.Deze subdirectory bevat een kopie van diverse essentiële bestanden uit de directory/etc/ van je Linux installatie.
This subdirectory contains a copy of many essential files from the/etc/ directory of your Linux installation.Netwerk installatie vereist het adres van een spiegel van een Linux installatie boom met gebruik van NFS,
Network Deze subdirectory bevat een kopie van een aantal essentiële bestanden(de bestanden die niet in de directory/etc/ staan) van je Linux installatie.
This subdirectory contains a copy of some essential files(those which are not in the/etc/ directory) of your Linux installation.Geen van deze keuzes vereist dat je de instellingen van een bestaande Linux installatie op jouw computer moet veranderen.
None of these choices require you to reconfigure an existing Linux installation on your computer.zeer grote harde schijven schijnen deze complicaties steeds minder nodig voor je eerste Linux installatie.
very large hard disks these complications seem less and less necessary for your first Linux installation.Red Hat Linux installatie bevat, zal een dialoog verschijnen waarin gevraagd wordt of je die installatie wilt upgraden.
Red Hat Linux installation, a dialog appears asking whether you want to upgrade that volg dan de aanwijzingen op in de Linux installatie HOWTO.
follow the directions in the Linux Installation HOWTO.Het configureren van een server voor PXE opstarten van een Red Hat Enterprise Linux installatie wordt in deze gids niet behandelt.
Configuring a sever to PXE boot a Red Hat Enterprise Linux installation is not covered by this guide.
