Voorbeelden van het gebruik van Logboeken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Notities, papieren, logboeken.
We vonden deze logboeken toen we aankwamen.
Staat allemaal in de logboeken.
It's all in the journals.Ik heb alle logboeken nagekeken.
In de onderzeeër, kaarten, logboeken.
On the submarine-- Maps, journals.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De logboeken kunnen vervalst zijn.
You could have falsified your logs.Ik kan je later wat logboeken bezorgen.
I could bring some logs later.Logboeken uit de tijd van de eerste walvisjacht.
Log books from the time.Ik kan je later wat logboeken bezorgen.
I could bring you some logs up later.Klik op Logboeken op het Startscherm.
Schrijf op wat je vindt in je logboeken.
Write down what you find on your log sheets.We vonden deze logboeken toen we aankwamen.
We found these logs when we arrived.Logboeken starten met een opdrachtregel.
To start Event Viewer by using a command line.
Wij bekijken de logboeken van de OBD.
We will get into the OBD and check the logs.De resultaten worden weergegeven in Logboeken.
The results will appear in Event Viewer.Zijn de logboeken van de SES in uw bezit?
We hebben verschillende logboeken van € 8 tot € 25.
We have several different logbooks from €8 to €25.De logboeken van de database zijn allemaal in het Russisch.
Bezoeken van onze websites en het aanmaken van logboeken.
Provision of our website and creation of log files.Ik wil dat je de logboeken van ASD-auto's bekijkt.
I need you to access the ASD vehicle logs.Logboeken kan geen verbinding maken met een externe computer.
Event Viewer cannot attach to a remote computer.Niemand kijkt in de logboeken van de laatste die binnenkomt.
No one will look at the logbooks of the last man home.Logboeken is een MMC-module Microsoft Management Console.
The Event Viewer is a Microsoft Management Console(MMC) snap-in.Ik neem aan dat je de logboeken en de bewakingsbeelden hebt bekeken?
I assume you checked the logbooks, surveillance?Logboeken- U kunt in het programma de 'Logboek' optie kiezen.
Journals- You can select the'Journal' option from the interface.Dokter Lee bewaart zijn logboeken in de schuur in Jiyulheon.
Physician Lee's journals are kept in the medicine shed at Jiyulheon.Deze logboeken worden nooit doorgegeven aan derden.
The log files are never made available to third parties.Hoe controleren we of de informatie die in de logboeken wordt geschreven juist is?
How can one check that this logbook is correct?Dit zijn de logboeken van Guantanamo Bay en Andrews.
These are the flight logs for Guantanamo Bay and Andrews.Beschikt de VPN over een streng beleid waarbij er geen logboeken worden opgeslagen?
