Voorbeelden van het gebruik van Logline in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Logline: Een man reist met de nachttrein naar Parijs.
Titel Logline.
Title Logline.Logline: Hartverscheurend gaat over een onmogelijke liefde.
Logline: Love hurts is about an impossible romance.Duidelijk is wel dat de logline nog niets van zijn geldigheid verloren heeft.
It remains clear that the logline has not lost any of its validity.Logline: Hoogvliegers vertelt het verhaal van Rutger,
Logline: High Flyers tells the story of Rutger,Logline: Het langverwachte bioscoopvervolg van de hitserie Penoza is een feit.
Logline: The last chapter of Penoza is a grand finale.Logline: Twee broers lopen door hun provinciestad en observeren.
Logline: Two brothers walk through their provincial town and observe.Logline: Een portret van filmmaker,
Logline: A portrait of filmmaker,Logline: Paul is een dromerige man die zichzelf voortdurend verhalen vertelt.
Logline: Paul is a dreamy man who constantly tells himself stories.Logline Echo the Now: Een vrouw kijkt terug op haar leven, op zoek naar de essentie.
Logline: A woman looks back on her life, in search of the essence.Logline: Meer dan tweeduizend jaar geleden schreef Vergilius een lofdicht op de landbouw.
Logline: Over two thousand years ago, Virgil wrote an ode to farming.Logline: Mara,
Logline: Mara,Logline: Soledad,
Logline: Soledad,Logline: Een familiedrama gebaseerd op de roman La Mèche van Lucy Veldhuizen-Marchal.
Logline: A family drama based on the novel"La Mèche" by Lucy Veldhuizen-Marchal.Logline: Eveline maakt een videoreportage over het Amsterdamse kraakpand waar zij in woont.
Logline: Eveline makes a video report about the Amsterdam squat she lives in.Logline: In een diepe grot, uit een diepe slaap, ontwaakt een geoloog in een oneindige droom.
Logline: A geologist awakens in a cave from a fast sleep into an infinite dream.Logline: Kitty,
Logline: Kitty,Logline: Pavel Mosz,
Logline: Pavel Mosz,Logline: De film verbeeldt op associatieve,
Logline: The film provides an associative,Logline: Op het eiland Tiengemeten is vruchtbare landbouwgrond omgevormd tot natuur.
Logline: On the island Tiengemeten fertile agricultural soil has been reshaped to wild nature for recreational use.Logline: Een fantasie over afscheid nemen van een herinnering,
Logline: A fantasy about saying farewell to a memory,Logline: Een'liefdes-estafette' over een droomster,
Logline: A'love relay' about a dreamer,Logline: Regisseur Carina Molier volgt de Zimbabwaanse OG in haar queeste naar hereniging met haar dochter.
Logline: Director Carina Molier follows the Zimbabwean OG in her quest for reunification with her daughter.Logline: Een tragi-komische film over vier verschillende auto's
Logline: A tragicomical film about four different carsLogline: Langs eindeloze trappen in een onmetelijk gebouw zoekt een vogelachtige figuur contact met een soortgenoot.
Logline: Along endless stairs in an immeasurable building a birdlike figure seeks contact with it's kind.Logline: Henriette Roland Holst(1869-1952)
Logline: Henriette Roland Hoist(1869-1952)Logline: Stadsjongen koestert warme herinneringen aan zijn grootvaders boerderij waar hij elk jaar helpt bij de kersenpluk.
Logline: City boy cherishes his memories of his grandfather's farm where every year he helps with cherry picking.
