Voorbeelden van het gebruik van Longlist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Klik hier om de longlist te bekijken.
Longlist Librislitratuur prijs 2017.
Longlist Libris Literature Prize, 2017.Elf boekhandels selecteerden eerder de longlist.
The longlist was selected by eleven bookshops.Opstellen van longlist met potentiele kandidaten;
Eind augustus maken ze hun longlist bekend.
At the end of august they will present their longlist.
Mensen vertalen ook
De longlist voor de prijs voor beste thesis is bekendgemaakt.
The longlist for the award of best thesis.Onze consultants gaan aan de slag met deze longlist.
Our consultants set to work with this longlist.We maken een longlist van ongeveer tweeduizend bedrijven.
We make a longlist of about two thousand companies.De jury 20 Romans geselecteerd voor de longlist- van 199 ingediend titels.
The jury 20 Novels selected for the longlist- from 199 submitted titles.De longlist werd door vijftien kwaliteitsboekhandels gekozen.
The longlist was chosen by fifteen quality bookshops.In juli 2018 stond het in de longlist van de Man Booker Prize.
In July 2018 it was longlisted for the Man Booker Prize of that year.De longlist werd door elf onafhankelijke boekhandels gekozen.
The longlist was chosen by eleven independent bookshops.De jury selecteerde daaruit een longlist van 20 topinzendingen.
From this De longlist werd door dertien onafhankelijke boekhandels gekozen.
The longlist is chosen by thirteen independent bookshops.Twee van zijn boeken stonden op de longlist voor de AKO literatuurprijs.
Two of his books were on the longlist for the AKO literature prize.Uit deze longlist van 55 kandidaten is de shortlist van 25 vastgesteld.
The shortlist of 25 has been determined from this long list of 55 candidates.Zij waren weer geselecteerd uit een longlist met in totaal 18 kandidaten.
They were selected in turn from a long list of 18 candidates in total.Longlist van projecten die voor de volledige uitvoering van de richtlijn nodig zijn.
Long list" of projects required to fully implement the directive.CEL stond ook op de longlist voor de Libris Literatuur Prijs.
Cell was also longlisted for the 2009 Libris Literature Prize.Een onschuldige hand selecteert drie composities uit deze longlist van orkestmuziek.
An impartial hand picks three compositions from an orchestral music long list.National Book Award Longlist, Young People's Literature voor The Summer Prince.
Het is de tweede keer dat Heleen zich op de longlist van deze prijsbevindt.
This De roman stond op de longlist van de Gouden Boekenuil
This novel was on the longlist of the Gouden BoekenuilOok alumna Gwenneth Boelens is geselecteerd voor de longlist van Prix de Rome 2011.
Also alumna Gwenneth Boelens is selected for the longlist of Prix de Rome 2011.Uit een longlist van ca. 20 kandidaten, worden drie genomineerden geselecteerd en één winnaar.
Three nominees and one winner are selected from a longlist of 20 candidates.Het boek werd genomineerd voor de longlist van de Academica Literatuurprijs.
The book was nominated for the long list of the Academica Literatuurprijs.De longlist van de Europese Literatuurprijs 2014 werd door vijftien kwaliteitsboekhandels gekozen.
The longlist of the European Literature Prize 2014 was chosen by fifteen quality bookshops.De jury koos uit alle 127 inzendingen een longlist van circa 43 fotografen.
The jury selected a longlist of approximately 43 photographers from among all 127 entries.Op basis van de longlist worden potentiële kandidaten op discrete wijze rechtstreeks door ons benaderd.
Based on our research, we approach potential candidates from the longlist on an informed basis.Gebaseerd op het partnerprofiel wordt een longlist van potentiële leveranciers geselecteerd.
Based on the partner profile a long list of potential providers is selected.
