Wat Betekent LOOP RECHT in het Engels - Engels Vertaling

• walk straight
• walk right

Voorbeelden van het gebruik van Loop recht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik loop recht.
I walk straight.

Dit zijn… Kijk. Ik loop recht.
Look. I walk straight.

Loop recht vooruit.
Walk straight ahead.

Draai naar links en loop recht door, tot ik je zeg te stoppen.
Turn left and walk straight until I tell you to stop.

Loop recht op Tony.
Straighten up, Tony.

Nu hij uit de weg is, loop recht naar voren naar Haru en Sora.
Now that he's out of the way, walk up to Haru and Sora straight ahead.

Loop recht op hem af.
Go straight at him.

Hou je duim recht, met de loop recht naar beneden, Trek de hamer terug.
Line up your thumb with the barrel straight down, pull the hammer back.

Loop recht naar de hel.
Go straight to hell.

Natasha, schat, ik heb je nodig om te controleren of mijn loop recht genoeg is.
Natasha, darling, I need you to check whether my barrel is straight enough.

En ik loop recht naar buiten.
I storm right out.

Ga door de voordeur naar buiten, doe je handen op je hoofd en loop recht op me af.
You're gonna step out the front door, put your hands above your head, and you're gonna walk straight to me.

Loop recht op mij af. Nu,!
Run! Straight in. Now!

ben ik in mijn recht om deze loop recht in jouw kleine vette strot te rammen.
I'm within my rights to shove this barrel right down your fat, little throat.

Loop recht langs zijn voer.
Pass right by his food.

ben ik in mijn recht om deze loop recht in jouw kleine vette strot te rammen.
little throat. You touch my door again, I'm within my rights to shove this barrel.

Loop recht op ons af.
Just come straight toward us.

Vertel eens, sir… Loop recht naar mij toe terwijl je de voetafdrukken volgt.
Walk straight towards me and follow the footprint.-Tell me, sir.

Loop recht.-Laat me los.
Walk straight.-Let go of me.

Maar loop recht, of ik laat je recht lopen.
But walk straight, or I will make you walk straight..

Loop recht door de deur.
Move right through the door.

Loop recht op 't licht af.
Walk directly into the light.

Loop recht als een dame.
Straighten up, walk like a lady.

Loop recht door, kleine stappen.
Just walk straight ahead. Small steps.

Loop recht naar buiten het gebouw… naar de binnenplaats….
Walk right out the building… into the courtyard….

Loop recht de straat in en niemand raakt gewond.
Move out straight down the street and nobody's gonna get hurt.

Loop recht door de entreehal en ga door de draaideur.
Walk right through the entrance hall and go through the revolving door.

Loop recht door het winkelcentrum, totdat je bij de AKO uitkomt.
Walk straight through the shopping centre until you reach the AKO.

Loop recht naar beneden tot aan het einde en sla rechtsaf naar de Rue Zair.
Walk straight down until the end and turn RIGHT onto Rue Zair.

Loop recht om de voorman af, toon hem je badge…
You're gonna walk right up to that foreman,

Hoe "loop recht" te gebruiken in een Nederlands zin

Loop recht naar het zwembad dek.

Die vluchtgang loop recht door onze werf.

Loop recht naar het dok of meer.

Sta recht, loop recht en vooral: zit rechtop.

Loop recht het station uit richting de rivier.

Vervoer het wapen rechtstandig met de loop recht omhoog.

Loop recht door ....." Kan alleen maar zeggen cool.

Verlaat de paadjes en loop recht het bos in.

Ik loop recht op het beeld van Zadkine af.

Loop recht omhoog om bij Slateport City te komen.

Hoe "walk straight, walk right" te gebruiken in een Engels zin

Most visitors walk straight over it.

You can just walk right in!

You can walk right under them.

You could walk right inside it!

Walk straight ahead for five minutes.

Just walk straight down this street.

The art you walk right by.

Walk straight on, past the field.

Then walk straight into the kitchen.

Walk straight from the tent door!