Voorbeelden van het gebruik van Loopruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Creëer genoeg loopruimte in de badkamer.
En er is nog voldoende zit- en loopruimte.
And you still have enough sitting and walking space.In de loopruimte werken de elektrostatische en magnetische velden in op het elektronenpad.
In this space, the electric and magnetic fields interact to exert force upon the electrons.Persoons slaapkamer met loopruimte om het bed.
Bedroom with walking space around the bed.het nieuwe verblijf biedt onvoldoende loopruimte.
the new enclosure offers insufficient walking space.Wij zorgen voor sfeervolle loopruimtes, wandelcircuits en vertrekken waar uw cliënten zich optimaal thuis voelen.
Naast het bed is ook voldoende sta en loopruimte.
Next to the bed is so sufficient stand and walk space.De loopruimte was onvoldoende,
Circulation space was not adequate,zoekt loopruimte.
Now finding some running room.Tenslotte was de loopruimte onvoldoende, waardoor mensen werden ontmoedigd om rond te lopen om de middelen te gebruiken.
Finally, circulation space was not adequate, which also discouraged people from moving around to use the tools.nu heeft hij loopruimte.
now he has some running room.Daar waar loopruimten in de open lucht bestaan, zouden maatregelen dienen te worden getroffen om, in voorkomende gevallen, de toegang van publiek en dieren te belenen.
Where outdoor exercise areas are provided measures should be taken when appropriate to prevent access by the public and animals.Nog steeds lekker beschut, maar meer loopruimte voor de kids.
Still nice sheltered, but more walking space for the kids.Wettelijk mogen we het niet zo noemen dus het is situatie loopruimte.
Legally, we're not allowed to call it that, it's Situation Walkspace.Vers water, warm water voor koffie, veel loopruimte en een grote veranda.
Fresh water, hot water for coffee, lots of walking space and great porch.Het dek is een schoon dek, waarbij rekening is gehouden met veel veilige loopruimte.
The deck is uncluttered with account taken for really safe walking areas.Welzijn dieren: In de Kwatrijnstal heeft elke koe 50% meer loopruimte dan in een gangbare melkveestal.
Animal welfare Cows have 50% more room for movement than a traditional dairy shed in the quatrain cow shed.een bassin en loopruimte.
XL bagageruimte- kan worden weggeborgen voor meer loopruimte voor joggers.
bowling, loopruimte voor dieren.
bowling, walking space for animals.Ook staat alles nu dichter tegen de muur zodat we meer loopruimte hebben.
Now everything is closer to the wall so we have more space left to pass by.LED TV. 2 persoons slaapkamer met loopruimte om het bed.
LED TV. 2 bedroom with walking space around the bed.De ruimte tussen de anode en de kathode wordt de loopruimte genoemd.
The open Dit huis is ontworpen met een woonkamer om te slapen en een loopruimte om te spelen.
This house is designed with a living room for sleeping, and running area for playing.Dames en heren, de paarden voor de 13e race… zijn aanwezig in de loopruimte.
The horses for the 13th race on the program are now in the walking ring. Ladies and gentlemen.de paarden voor de 13e race zijn aanwezig in de loopruimte.
the horses for the 13th race on the program are now in the walking ring.Dames en heren, de paarden voor de 13e race… zijn aanwezig in de loopruimte.
Ladies and gentlemen, for your information, are now in the walking ring. the horses for the 13th race on the program Be careful?
