Wat Betekent LOSHAVEN in het Engels - Engels Vertaling

• at port of landing
• russian unloading port

Voorbeelden van het gebruik van Loshaven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is nu een loshaven voor raketten.
It's a Russian unloading port for missiles now.

We bezorgen nooit verder dan de loshaven.
We never deliver further than the port of discharge.

Het is nu een loshaven voor raketten.
For missiles now. It is a Russian unloading port.

lossen mag een laad- en loshaven aanvragen.
unload goods may apply for a loading bay.

Bij levering"franco loshaven" zijn de leden 2 tot en met 14 van toepassing.
The provisions of paragraphs 2 to 14 shall apply in the case of supply free at port of landing.

Allereerst zorgen we voor de beste afvaart richting de loshaven.
First of all, we ensure the best sailing direction to the port of discharge.

Bij levering"franco loshaven" noemt de inschrijver in zijn offerte meteen twee bedragen.
In the case of delivery free at port of landing, the tenderer shall simultaneously quote two amounts.

De totaliteit van de producten moet vóór de in het aanbestedingsbericht gestelde termijn in de loshaven aankomen.
All the goods must arrive at the port of landing by the deadline set in the tender notice.

De Commissie kan in het aanbestedingsbericht de loshaven, de plaats van doorvaart of het aanvoertraject aangeven.
In its tender notice the Commission may specify the port of landing, a transit point or the route to be used.

Anders dan LNG-transport heeft CNG-transport de flexibiliteit om te veranderen van laad- of loshaven zonder tijdverlies.
Unlike LNG transport, CNG transport has 100% flexibility in changing gas loading/ unloading port without any time lag.

Bij leveringen"franco loshaven" of"franco bestemming" wordt tevens een voorlopige controle bij inlading
In the case of delivery free at port of landing or free at destination, a provisional check shall

De registratie van het schip door de havenautoriteiten van de loshaven vormt het bewijs van de datum van aankomst in die haven.
Recording of the vessel by the authorities of the port of landing shall be taken as proof of the date of arrival in that port.

hun exacte hoeveelheid en de loshaven vermeldt.
their exact quantity and the port of landing.

Bij het laden wanneer het een levering franco loshaven of bestemming betreft Er wordt een voorlopig attest afgegeven;
An initial inspection at the time of loading if the terms are delivery free at port of landing or free at destination when a provisional certificate of conformity is issued; and.

geleverd franco eerste loshaven.
for merchandise delivered at the first port of unloading.

Bij levering"franco loshaven" of"franco bestemming" kan op verzoek van de leverancier ten belope van maximaal 90% van het offertebedrag een voorschot worden uitgekeerd onder de volgende voorwaarden.
In the case of delivery free at port of landing or free at destination, and at the supplier's request, advance payment of up to 90% of the tender amount may be made as follows.

met een lading van 2.378 ton zwavelzuur 96% uit Ludwigshafen/Rhein voor een dalvaart naar de beoogde loshaven Antwerpen.
sulphuric acid 96% and began the passage downstream towards Antwerp, the port of discharge.

dergelijke gebieden worden vervoerd. Marseille mag evenwel als loshaven worden gebruikt mits de zending onverwijld naar gebieden benoorden 45° noorderbreedte wordt overgebracht.
Marseilles may be used as port of unloading, provided that it is ensured that the consignment is moved immediately to areas north of 45° latitude;

de gemiddelde verkoopprijzen voor groene bananen, alsmede de gemiddelde prijzen franco eerste loshaven, ongelost;
the average prices at the stage of delivery at first port of unloading goods not unloaded.

Bij leveringen die in het stadium"franco loshaven" of"franco bestemming" waren gevraagd,
In the case of supply foreseen free at port of landing or free at destination,

gemakkelijker met gebruikmaking van multimodaal vervoer vanuit de loshaven naar de uiteindelijke ontvanger kunnen worden vervoerd.
it is easier to ship onwards from the port of delivery to the ultimateconsignee using multimodal transport.

de monitor de vermoedelijke datum van aankomst van het schip in de loshaven of draagt de kapitein of de correspondent van de scheepvaartmaatschappij op hen daarover tien, vervolgens vijf, daarna drie dagen en tenslotte 48 uur vantevoren te informeren.
to give such confirmation, of the ship's expected date of arrival at the port of landing.

moet overeenstemmen met het gemiddelde van de prijzen franco eerste loshaven in de rest van de Gemeenschap voor in de meest representatieve gebieden van de Gemeenschap geteelde bananen, verminderd met de
must correspond to the average of the prices at the delivered at first port of unloading in the rest of the Community stage for bananas produced in the most representative regions on the Community,

een andere laad- of loshaven of een andere uiteindelijke plaats van bestemming aanwijst dan oorspronkelijk was bepaald,
designates a loading address, a port of shipment, port of landing or place of final destination other than those originally specified

De"gemiddelde produktieopbrengst" wordt voor elk jaar bepaald op basis van het gemiddelde van de prijzen franco eerste loshaven in de rest van de Gemeenschap voor in de meest representatieve gebieden van de Gemeenschap geteelde bananen, verminderd met de
The average production income shall be determined for each year on the basis of the average of the prices at the delivered at first port of unloading in the rest of the Community stage, of bananas from the most representative producer regions in the Community,

Ingeval van ongeregeldheden die, om redenen die niet aan de leverancier kunnen worden toegeschreven, een levering"franco loshaven" of"franco bestemming" ernstig bemoeilijken, kan de Commissie besluiten
In the event of disruptions which severely impede a supply of goods free at port of landing or free at destination for reasons which are not attributable to the supplier,

Hoe "loshaven" in een zin te gebruiken

Op het document is als loshaven Antwerpen vermeld.

Vraag als ondernemer een laad en loshaven aan.

Wat zou betekenen dat de loshaven zich dichtbij bevindt.

De (feitelijke) loshaven is in dit geval Busan, Zuid-Korea.

De loshaven is later gewijzigd in Immingham, Verenigd Koninkrijk.

Ik hoop dat de eerste loshaven Bejaia zal zijn.

Voor ACL is Antwerpen de belangrijkste loshaven in Europa.

Gebruik witte belijning en kruis de laad- en loshaven af.

Aangekomen in de loshaven kan de lading 'droog' gelost worden.

Deze machine zal gebruikt worden in de loshaven te Moerdijk.