Voorbeelden van het gebruik van Maatlabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De prijzen van de maatlabels zijn.
The prices for size tags are.Maatlabel aan de zijkant van de nek.
Size label to the side of the neck.Laat je niet leiden door een maatlabel.
Don't let a size label guide you.Bedrukte, ronde maatlabels om in te strijken.
Printed, round size labels for ironing.De jurk valt normaal volgens maatlabel.
The dress has a normal fitting according size label.Geweven maatlabels zijn ontworpen om in te naaien.
De maat S en M zijn conform het maatlabel.
Neutraal maatlabel in kraag, opzij geplaatst.
Neutral size-label in collar, placed to the side.dus zelfs de prijslabels, maatlabels etc.
so even the price-labels, size-labels etc.Moderne pasvorm Maatlabel alleen voor eenvoudige rebranding.
Fashion fit Size label only for easy rebranding.Aan de linkerkant de maat zoals het op het maatlabeltje van dit merk staat.
De maatlabel is een bron van informatie voor sneakers.
The size label is a source of information for sneakers.maar enkel een maatlabel voor eenvoudige personalisatie.
only size tag for easy relabelling.Neutraal maatlabel zonder merknaam, nekafdruk mogelijk.
Neutral size label without branding, neckprint possible.Dit houd in dat de kleding geen merk label heeft en enkel een maatlabel.
This means that the clothing has no brand Neutraal maatlabel zonder merknaam, nekprint mogelijk.
Neutral size label without branding, neck print possible.Deze maten worden duidelijk vermeld op de maatlabels aan de binnenzijde van de taille.
Enkel maatlabel voor makkelijke rebranding Materiaal Stretch.
Size label only for easy rebranding Material Stretch.ELSEWHERE vestje in grijs zwart jersey streep van 1 cm. Pasvorm is conform maatlabel.
ELSEWHERE caridgan in plain grey black 1 cm striped jersey. Fitting is conform size label.Neutraal maatlabel zonder merknaam, nekprint Zonder label.
Neutral size label without branding, neck print possible.Aan de linkerzijde de(Scandinavische) maatlabels van Emmy met de bijbehorende lichaamsafmetingen.
Alleen maatlabel, voor eenvoudige rebranding- kleurcode wit voor dames.
Size label only, for easy rebranding- colour coded white for Ladies.Kleine polyamide maatlabels, voor de wat kleinere toepassingen.
Small polyamide size labels, for somewhat smaller applications.Alleen maatlabel, voor eenvoudige rebranding- kleurcode zwart voor Unisex.
Size label only, for easy rebranding- colour coded black for Unisex.Zowel de doos als de maatlabel in de sneaker veranderen door de jaren heen.
Both the box and the size label in the sneaker change over the years.Vergelijk de maatlabel met een foto waarvan je zeker weet dat deze origineel is.
Compare the size label with a picture from a pair that you know is original.Aan de linkerzijde het maatlabel van Lindy Bop,
On the left the size labels from Lindy Bop,Polyester innaai maatlabeltjes in duidelijk formaat,
Polyester inlaid size labels in clear format,Aan de linkerzijde het maatlabel van Bunny'XS-XL', gevolgd door onze bijbehorende lichaamsafmetingen!
On the left Bunny's sizing labels'XS-XL', followed by our body measurements!Aan de linkerzijde het maatlabel van Collectif'XS-2XL', gevolgd door onze maatindicaties.
On the left Collectif's sizing labels'XS-2XL', followed by our 
