Voorbeelden van het gebruik van Macrobiotisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je bedoelt macrobiotische.
Die macrobiotische zeegroenten waren duur.
I paid a lot for those macrobiotic sea vegetables.Gezond.- Je bedoelt macrobiotisch?
Healthy. You mean macrobiotic.Het is macrobiotische maandag.
It's Macrobiotic Monday.Gezond.- Je bedoelt macrobiotische.
Healthy. You mean macrobiotic.Het is macrobiotische maandag.
Uh… It's Macrobiotic Monday.Iedereen… zweert bij zijn macrobiotisch dieet.
Everybody,- Swears by this macrobiotic diet.Ook onze macrobiotische keuken is open.
The macrobiotic kitchen will also be open.Paleo of macrobiotisch?
paleo or macrobiotic?Je bedoelt macrobiotisch. Gezond.
Healthy. You mean macrobiotic.Welk dieet is beter? Paleo of macrobiotisch?
What diet would be better for me, paleo or macrobiotic?Wie niet macrobiotisch was, raakte uit de gratie.
Anyone who wasn't macrobiotic went out of favor.Zij gaat maar door over haar macrobiotische dieet.
She's going on about her macrobiotic diet.WORKSHOPS: Shiatsu, macrobiotisch koken, zelfvoorzienend leven, sushis maken.
WORKSHOPS: Shiatsu, macrobiotic cooking, selfsustaining live, how to make sushis.Koper/s voor product groep MACROBIOTISCH gevonden.
Buyer/s for product group MACROBIOTIC were found.Het eten is huisgemaakt, veganistisch/vegetarisch en macrobiotisch.
The food served is home-made vegan or vegetarian and macrobiotic.Met heel dat macrobiotisch gezeik.
All that macrobiotic rubbish.Dirk is een volleerde voedingsdeskundige in organische- en macrobiotische voeding.
Dirk is a consummate nutritionist in organic- and macrobiotic nutrition.Kool, lijnzaad, macrobiotisch graan.
Kale, flaxseed, macrobiotic grains.ik ga instorten… en ik leer macrobiotisch koken, ik ga tapdansen.
I'm learning organic cooking, I'm gonna tap dance… but as of right now, we are learning about the car… and later on today, I am going to fix the toilet.Opgericht in 1978 met de macrobiotische dieettrend, begon Anko Food Machine Co, Ltd.
Established in 1978 with the macrobiotic diet trend, Anko Food Machine Co, Ltd.ik haat zijn stomme macrobiotisch dieet en.
I hate his stupid macrobiotic diet. And.ik ga instorten… en ik leer macrobiotisch koken, ik ga tapdansen… maar nu leer ik
I'm going to crash, Learning organic cooking, I'm going to tap dance,Olga is een uitstekende kok van natuurlijke en macrobiotische gerechten.
Olga is an excellent cook natural and macrobiotic dishes.Mijn ouders waren erg organische mensen: macrobiotisch eten, zonne-energie,
My parents were real organic types- macrobiotic food, solar power,Inbegrepen, mogelijkheid voor macrobiotisch ontbijt.
Incuded, you can ask for Macrobiotisch breakfast.Dit ging vergezeld van de dringende boodschap aan mij dat ik nu macrobiotisch moest leren koken en moest ophouden op mijn werk broodjes kaas te eten.
I received an urgent message that I really should learn to cook in the macrobiotic way, and that I should stop eating cheese sandwiches at work.Dan verlies ik alle spirituele kracht die ik door jaren macrobiotisch eten heb verzameld!
Then I will lose all spiritual powers I have collected through the years by eating macrobiotically!Wat? We gaan vanavond macrobiotisch uit eten.
What? We're going out tonight to a macrobiotic dinner.Mam laat me alleen maar volkoren of macrobiotische troep eten.
My mom has me on all like, organic whole-grain macrobiotic shit.
