Wat Betekent MAGER VARKEN in het Engels - Engels Vertaling

• skinny pig
• scrawny pig

Voorbeelden van het gebruik van Mager varken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mager Varken?
I'm Scrawny Pig!

We noemen hem Mager Varken.
He's called Skinny Pig.

Mager Varken?
You're Skinny Pig?

We noemen hem Mager Varken.
His nickname's Skinny Pig!

Klopt, Mager Varken, ik ken hem goed.
Right, that's Skinny Pig. Nice guy.

Hou je kop; mager varken.
Shut up, you squirrelly pig.

Dit is Mager Varken, de verloren broer die u zoekt.
Skinny Pig. This is your brother.

Dat klopt, ik ben Mager Varken.
I'm Skinny Pig That's right.

Is geen mager varken meer waard dan dat.
Ain't no skinny hog worth more than that.

Dat klopt, ik ben Mager Varken.
That's right, I'm Skinny Pig.

Ik ben Mager Varken, jij Vet Varken..
I'm Skinny Pig, you're Fat Pig..

Maar hij is je broer, Mager Varken.
But he's your brother- Skinny Pig.

Ik ben Mager Varken, jij Vet Varken!.
I'm called Scrawny Pig, and you're called Fat Pig!.

Klopt! We noemen hem Mager Varken.
That's right, we call him Scrawny Pig.

Dit is Mager Varken, de verloren broer die u zoekt.- Kom op, deze kant op.
This way. This is your brother, Skinny Pig.

We noemen hem Mager Varken. Klopt!
Right, that's Skinny Pig.

Dit is Mager Varken, de verloren broer die u zoekt.- Kom op, deze kant op.
This is your brother, Skinny Pig. This way.

We noemen hem Mager Varken. Klopt!
That's right, we call him Scrawny Pig!

hij is je broer, Mager Varken.
that's your brother Skinny Pig.

Dit is Mager Varken, de verloren broer die u zoekt.
This is Skinny Pig. He's the long lost brother you have been looking for.

Leeggebloed als een zielig mager varken.
Bled dry like a pathetic stuck pig.

Vaak nederzettingen in de mager varken index, die het gevolg zijn van de cash-gewogen gemiddelde van een periode van twee dagen in de cash markt,
Often, settlements in the lean hog index, which are the result of the cash-weighted average of a two day period in the cash market,

Bloedde hij? Als een mager varken.
He was bleeding?>> like a stuck pig.

Ik vermoord 'm! Maar hij is je broer, Mager Varken.
I wouldn't do that, that's your brother Skinny Pig. Let go, I will kill him!

Maar hij is je broer, Mager Varken.
I wouldn't do that, that's your brother Skinny Pig.

Maar hij is je broer, Mager Varken.
He's the big brother you have been looking for: Scrawny Pig!

Ik heb alleen je verzoek behandeld omdat dat kleine magere varkentje dat ons huwelijk beëindigde.
I only pursued your request because that skinny little pig ended our marriage.

Ik heb alleen je verzoek behandeld omdat dat kleine magere varkentje dat ons huwelijk beëindigde.
Because that skinny little pig ended our marriage. I only pursued your request.

Ik heb alleen je verzoek behandeld omdat dat kleine magere varkentje dat ons huwelijk beëindigde,
Because that skinny little pig ended our marriage, I only pursued your request and I wanted to

Ik heb alleen je verzoek behandeld omdat dat kleine magere varkentje dat ons huwelijk beëindigde, en ik wilde haar in het echt wilden zien.
Because that skinny little pig ended our marriage, and I wanted to see her in the flesh. I only pursued your request.

Hoe "mager varken" in een zin te gebruiken

Voor een mager varken één cent.

Hij schreeuwt als een mager varken (schreeuwt/doet).

Schreeuwen als een mager varken (of een speenvarken), d.w.z.

Hij schreeuwt zo hard als een mager varken (schreeuwt/doet).

je krijgt een mager varken niet in een keer vet!

Een vet varken weet niet dat een mager varken honger heeft.

Het verhaal van het dik varken dat niet beseft dat het mager varken honger heeft.

Als een mager varken begon ik te schreeuwen, zodat er een volksoploop begon te ontstaan.

Ik gil ook vaker als een mager varken als ik bang ben of van iets schrik.

Goed, dat ik toen heb geschreeuwd als een mager varken was niet op z ‘n plaats!