Voorbeelden van het gebruik van Magilla in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Magilla doet mee.
We have got Magilla.Hoe zit het met Magilla?
What about Magilla?Magilla, we spelen trefbal.
Magilla we're playing dodge ball.Het gaat over Stuart Magilla.
It's about little Stuart Magilla.Wacht, wacht, Magilla was echt?
Wait, w-w-wait, Magilla was real?Magilla zegt dat het toeval is.
Magilla says it's just a coincidence.Je maakte een beeld van Magilla Gorilla.
You made me a sculpture of Magilla Gorilla.Magilla wilde niet met me spelen.
Magilla wouldn't play with me today.Hier liggen jij en Magilla samen in je wieg.
Here's you and Magilla together in your crib.Magilla heeft tot je vierde bij ons gewoond.
For the first four years of your life. Walden, Magilla lived with us.Hij komt binnen en doet zijn Magilla Gorilla ding.
He goes in, he does the Magilla Gorilla thing.Help Magilla opruimen van de rommel voor mr. Peebles ziet het door het afstemmen kooien van dezelfde soort bij elkaar!
Help Magilla clean up the mess before Mr. Peebles sees it by matching cages of the same type together!Jij ging als gorilla en Magilla ging als een spook.
You went as a gorilla, and Magilla went as a ghost.ik me misdroeg… ik weg gestuurd zou worden zoals Magilla.
I would get sent away to the jungle like Magilla!Jij ging als gorilla en Magilla ging als een spook.
And Magilla went as a ghost. You went as a gorilla.dus ik heb Magilla en Walden beide vanaf hun geboorte opgevoed.
so I raised Magilla and Walden together from birth.Kijk, hier zijn jij en Magilla samen in je kinderbedje.
Look, here's you and Magilla together in your crib.die magische doos heeft, is het vast niet moeilijk om Magilla Gorilla te belazeren, als u begrijpt wat ik bedoel.
I don't think it's gonna be hard for him to trick Magilla Gorilla, if you know what I'm saying.Want zo keek Joey ook toen ze Magilla Gorilla annuleerden.
Cause that's the same look Joey had when they canceled Magilla Gorilla.Want zo keek Joey ook toen ze Magilla Gorilla annuleerden.
When they canceled Magilla Gorilla. Really,'cause that's the same look Joey had.Ja, ik onderzocht of gorilla's net zo snel konden leren… als kinderen, dus ik heb Magilla en Walden beide vanaf hun geboorte opgevoed.
I raised Magilla and Walden together from birth. as fast as human children, so Yep, I was doing experiments to see if gorillas could learn.
