Voorbeelden van het gebruik van Mailtjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wie stuurt papa mailtjes?
Who's sending Daddy mail?
Je mailtjes waren gewoon briljant.
Your e-mails were totally brilliant.
Begin je dag niet met mailtjes.
Don't start off your day with emails.
Welke mailtjes?- Tussen mij en Sahlman.
What email?- Between Sahlman and myself.
Je kan ook uitgaande mailtjes tracken.
You can track outgoing emails as well.
Deze mailtjes zijn erg persoonlijk, Dean.
These e-mails are pretty personal, Dean.
Ik hoop niet dat dat allemaal"haat mailtjes" zijn.
Tell me that's not all hate mail.
Mogelijk dat enkele mailtjes verloren zijn gegaan.
Some Mails might have got lost.
Mailtjes schrijven, maar ze niet versturen.
You write an e-mail but never send it.
Je zult dus niet worden gebombardeerd met mailtjes.
So you will not be bombarded with emails.
En die mailtjes kwamen van een anonieme afzender.
Those emails came to me anonymously.
Je hoeft je geen zorgen te maken over andere mailtjes.
You do not have to worry about other emails.
Hier zijn de mailtjes allemaal, een hele stapel.
Here are all the emails, a whole stack.
We communiceren alleen via versleutelde mailtjes.
Our communications have only ever been via encrypted email.
En mijn mailtjes kun je naar de dodencel sturen.
And you can forward my mail to death row.
De vriendelijkheid was er al voor aankomst in de mailtjes.
The kindness was there before arrival in the emails.
Ik krijg regelmatig mailtjes van bedrijven… Sluiten.
I often get emails from companies… Close.
De mailtjes van niet Influencers zullen niet worden verwerkt.
The e-mails from not-influencers will not be processed.
Degene die toegang heeft tot dit account kan de mailtjes lezen.
Those who have access to the account can read the mail.
Wij trachten mailtjes binnen enkele uren te beantwoorden.
We try to answer emails within hours.
Dank jullie wel voor jullie warme belangstelling en lieve mailtjes!
Thank you all so much for your warm thoughts and lovely mail!
Uit haar mailtjes aan Tammy blijkt niet dat ze een vrouw is.
None of her e-mails to Tammy specified gender.
Voor Your Little Black Book krijg ik ruim honderd mailtjes per dag.
I get about a hundred mails per day for Your Little Black Book.
Nog even de mailtjes doornemen die ik naar mijzelf heb gestuurd.
Just going through the emails I sent to myself.
Volgens mij heeft die honderd mailtjes verstuurd, per vakje één.
I think she sent a hundred e-mails, one per box. That's the university.
Mailtjes die je wel wílt beantwoorden,
E-mail that you would like to answer,
Al de mooie feedback, mailtjes en reviews van onze klanten.
All the lovely feedback, mails and review our customers leave us.
Mailtjes die ik van fans krijg geven aan dat zij meer dan tevreden zijn.
Mails I got from fans show me that they are more than satisfied.
Als je nog gevoelige mailtjes hebt, moeten die direct gewist worden.
They need to be deleted immediately. If you have any sensitive e-mails.
En al jullie mailtjes beantwoorden die in de vakantie zijn binnen gekomen.
And answering all your mails who came in during my holiday.
Uitslagen: 177, Tijd: 0.0411

Hoe "mailtjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Verplaatsen kan met meerdere mailtjes tegelijk.
Mailtjes naar weblog.nl hebben geen zin.
Mailtjes hierover worden ook niet beantwoord.
Geen onzin mailtjes aub, gewoon bellen.
Mailtjes gelekt, poppen aan het dansen.
Iets grotere mailtjes gaan pas mis.
Mailtjes worden wel beantwoord, maar vertraagd.
Dinsdag: mailtjes van Inktshopper bevestigen best..
Mailtjes daarover met vragen zijn verzonden.
Mensen sturen mailtjes van die strekking.

Hoe "mails, emails, e-mails" te gebruiken in een Engels zin

You shouldn't get any mails anymore.
That will group some emails together.
Two e mails and a phone call before my appointment.
I receive, oh, 100-200 e mails per day.
It is also not checking for new e mails also.
I have had e mails talking about the facility.
Exchange emails with your account manager.
E mails are not the same as meetings.
The mails have already been stopped.
Emails have went out now folks.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels